LA NENA Lyrics in English Rauw Alejandro , Lyanno

Home / Lyrics Translation / Rauw Alejandro / LA NENA

Below, I translated the lyrics of the song LA NENA by Rauw Alejandro from Spanish to English.

You hit me up and I got turned on

And I'm dying to touch you since that buzz

You and I pressed against the wall

We made love, but without taking our clothes off

I think that I made you fall in love

Eh-ah, babe's a problem

But I never gave up

And you didn't either, that's why we're going again, yeah

You hit me up and I got turned on

And I'm dying to touch you since that buzz

You and I pressed against the wall

We made love, but without taking our clothes off

I think that I made you fall in love

Eh-ah, babe's a problem

But I never gave up

And you didn't either, that's why we're going again, uoah-ah

That thing back there is big, God keep you

If we leave, we'll kill ourselves, it's getting late

Without the wedding, I'm gonna put the cuffs on you

But today you're gonna marry me

With that tight booty

I'd show off, babe, everywhere

Even the girls wanna touch you

None have reached your level

You with that tight booty

I'd show off, babe, everywhere

Even the girls wanna touch you

But you want Lyanno and Rauw

You hit me up and I got turned on

And I'm dying to touch you since that buzz

You and I pressed against the wall

We made love, but without taking our clothes off

I think that I made you fall in love

Eh-ah, babe's a problem

But I never gave up

And you didn't either, that's why we're going again, uoah-ah

Babe, come here

What you asked for I'm gonna give you

You provoked me and you're gonna find me

I have a party at my place and I wanna take you

To shoot it inside you, rough

It hurts her, but she loves the suffering

We're in the dark, in terror, in suspense

She didn't care that I didn't pull it out and left it in

Inside, inside

Reunions are always sweeter

Soaked in this desert

Covered with you

You hit me up and I got turned on

And I'm dying to touch you since that buzz

You and I pressed against the wall

We made love, but without taking our clothes off

I think that I made you fall in love

Yeah, babe's a problem

But I never gave up

And you didn't either, that's why we're going again, uoah-ah

Ra-rauw

With Lyanno

Nino and Candy

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Rauw Alejandro and Lyanno invite us into a night where chemistry erupts at first sight. A single flirty message from la nena “activates” the singer, sparking an irresistible attraction that plays out against a club wall — clothes still on, yet emotions and bodies on fire. Throughout the track, both artists celebrate her confidence, her curves, and the magnetic pull that keeps them coming back for more. The lyrics paint a picture of playful bravado: Rauw boasts he would proudly show her off anywhere, even other women want to touch her, and he teases the idea of a wild, no-rules “wedding” right on the dance floor.

At its core, “LA NENA” is a high-energy anthem of mutual desire and unapologetic sensuality. It captures that whirlwind moment when two people can’t resist each other, choosing passion over hesitation and turning the night into their own steamy adventure. With its pulsating beat and bold lyrics, the song celebrates confidence, flirtation, and living in the heat of the moment — perfect for anyone ready to dance and dare.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Rauw Alejandro LA NENA Lyrics