Links 2 3 4 Lyrics in Danish by Rammstein
Neider betyder 'misundere' eller 'jaloux person'. Det er et interessant ord, da det ikke er et hverdagsord, men det fanger en specifik følelse og type person.
I sangen synger Rammstein: "Der Neider hat es schlecht gewusst" (Misundere har vidst det dårligt). Dette refererer til dem, der kritiserer eller misforstår bandets politiske ståsted, og ordet bruges til at afvise deres kritik. Det giver et indblik i bandets holdning og den spænding, der kan opstå mellem kunstnere og deres kritikere.
I denne sang leger Rammstein med billedet af hjertet som både følelse og kropsdel. Fortælleren spørger: „Kann man Herzen brechen?“ [Kan man knuse hjerter?] og „Kann man Herzen stehlen?“ [Kan man stjæle hjerter?]. Hjertet kan synge, springe itu, være rent eller være lavet af sten. Det er en hel række mærkelige, direkte spørgsmål, som gør teksten både filosofisk og lidt fræk.
Det sjoveste ordspil kommer i omkvædet: „Sie wollen mein Herz am rechten Fleck“ [De vil have mit hjerte på det rette sted], men fortælleren kigger ned og opdager: „Dann schlägt es links“ [Så slår det til venstre]. „Am rechten Fleck“ betyder normalt „på det rigtige sted“, men „rechts“ og „links“ betyder også højre og venstre. Derfor bliver hjertet både et fysisk organ i venstre side af brystet og et svar på dem, der vil bestemme, hvor hans hjerte hører hjemme. „Links Zwo Drei Vier“ [Venstre, to, tre, fire] lyder som en militær march, så den gentagne tælling giver sangen en hård, marcherende rytme. I slutningen siger teksten direkte, at misunderen tog fejl: hjertet sidder i den venstre brystside.
