VISTA AL MAR Lyrics in English by Quevedo

Home / Lyrics translation / Quevedo / VISTA AL MAR

Below, I translated the lyrics of the song VISTA AL MAR by Quevedo from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Bluefire

You arrive quickly and leave quickly

You enter from the front, but you leave from the back, yes

Baby, I don't want it to be just a "almost" yeah

With you, I always wanted more

In bed, you give me a war and when we finish, peace

But you're always concerned about what others think

There's no one who does it to me like you do

And even if there was, I wouldn't want it to be anyone else

It seems like you forgot how good it feels in my room

Your body with mine, babe, they combine in a way

That we see each other, turn off the lights, camera and action

And all without involving the heart

You're not up for flirting anymore

You don't tell anyone, everyone better move on

But when you're in the mood, everyone knows who to turn to

I have space in my mind for you to move in

And take me to the dark side

Today I bring you to my islands to do it with an ocean view

You're always hot, but your heart is cold, like an Eskimo

Come on, come to the hotel to make you my ritual

Because you have the power to play with my mind

How does it feel, how does it feel

Knowing that I'm different from everyone else?

And you don't smoke, but your grade is outstanding

It seems like you forgot how good it feels in my room

Your body with mine, babe, they combine in a way

That we see each other, turn off the lights, camera and action

And all without involving the heart

If you left my bed, it would be like LA without LeBron

Yours is not genetic, it's a gift

No one can explain how you move so ca-

That tanned body from going to the beach so much

The Versace combo never fails

I would ask you on my knees to never leave

You'll realize when none of these fools measure up, yeah

Baby, another yes, I won't let you down

Your moans in my head don't stop, yeah

Every time I see you, I write an anthem

And we always end up the same way

You arrive quickly and leave quickly

You enter from the front, but you leave from the back, yes

Baby, I don't want it to be just a "almost" yeah

With

In bed you give me war and when we finish peace

But you are always waiting to see what others think

There is no one who does it to me like that

And even if there was, I wouldn't want it to be anyone else

It seems you forgot how delicious it feels in my room

Your body with mine, mai, they combine in a way

What is it like to see each other, turn off the lights, camera and action

And all without putting your heart

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Did you like this lyrics translation?

esquimal — Eskimo / Inuit

Esquimal literally translates to "Eskimo" or "Inuit". It's an interesting and somewhat unexpected word to find in a reggaeton song, making it memorable.

In the lyrics, Quevedo uses it metaphorically to describe someone who is "caliente, pero el corazón frío, esquimal" (hot, but with a cold heart, Eskimo). This vivid imagery paints a picture of a person who is physically attractive and passionate, yet emotionally distant or guarded, like someone from a cold climate. This contrast makes the word particularly enticing.

In "VISTA AL MAR," which translates to "Ocean View," Quevedo sings about a passionate but complicated relationship. The connection is intensely physical, described with lines like, "In bed you give me war and when we finish, peace." However, it's also fleeting and secretive. The singer notes, "You arrive quickly and you leave quickly," suggesting their time together is always short.

While the physical chemistry is undeniable, there's a clear emotional disconnect. The singer wants something more, saying, "With you, I always wanted more." But his partner seems to want to keep things casual, or as the lyrics put it, "without putting our hearts into it." She worries about what other people think and avoids emotional attachment, even though he feels they have a unique bond that no one else can replicate.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including VISTA AL MAR by Quevedo!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Quevedo VISTA AL MAR Lyrics