The Miracle Lyrics in Czech by Queen
Miracle znamená 'zázrak'. Je to ústřední slovo celé písně a opakuje se v ní mnohokrát, což zdůrazňuje jeho význam.
Queen v této písni používá slovo "miracle" k popisu široké škály jevů – od přírodních divů a lidských výtvorů až po naději na mír a harmonii. Je to slovo plné optimismu a úžasu nad krásou a možnostmi světa, což z něj činí velmi inspirativní volbu.
Písnička „The Miracle“ od Queen je taková óda na zázraky, které nás obklopují, ať už jsou to ty přírodní, nebo ty, co stvořil člověk. Freddie Mercury tu zpívá o tom, jak je zázrakem „Every drop of rain that falls in Sahara Desert“ (Každá kapka deště, která spadne v poušti Sahara), nebo „All God's creations great and small, The Golden Gate and the Taj Mahal“ (Všechna Boží stvoření velká i malá, Golden Gate a Tádž Mahal). Je to takové připomenutí, že se máme rozhlédnout kolem sebe a všímat si těch úžasných věcí.
Ale není to jen o tom, co už je. Queen se zamýšlí i nad tím, co by mohlo být. Představují si svět, kde „If every child on every street had clothes to wear and food to eat, That's a miracle“ (Kdyby každé dítě na každé ulici mělo co na sebe a co jíst, to by byl zázrak). A hlavně, touží po tom největším zázraku: „The one thing we're all waiting for is peace on earth, An end to war“ (Jediná věc, na kterou všichni čekáme, je mír na zemi, konec války). Je to taková naděje, že ten čas, kdy „we can all be friends“ (všichni můžeme být přátelé), jednou přijde.
