I Want It All Lyrics in Czech by Queen

Below, I translated the lyrics of the song I Want It All by Queen from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chci to všechno
Chci to všechno
Chci to všechno
A chci to hned
Hledač dobrodružství
Na prázdné ulici
Jen plížící se uličkou
Lehký na nohou
Mladý bojovník křičí
Bez času na pochyby
S bolestí a hněvem
Nevidí cestu ven
Není to moc, co žádám
Slyšel jsem ho říkat
Musím si najít budoucnost
Ustup mi z cesty
Chci to všechno
Chci to všechno
Chci to všechno
A chci to hned
Chci to všechno
Chci to všechno
Chci to všechno
A chci to hned
Poslouchejte všichni lidé
Pojďte se shromáždit
Musím si sehnat herní plán
Musím vás otřást k zemi
Jen mi dejte
Co vím, že je moje
Lidé, slyšíte mě
Jen mi dejte znamení
Není to moc, co žádám
Jestli chcete pravdu
Na budoucnost
Za sny mládí
Chci to všechno
Chci to všechno
Chci to všechno
A chci to hned
Chci to všechno
Chci to všechno
Chci to všechno
A chci to hned
Jsem muž s jedinou myšlenkou
Tolik co dělat v jednom životě
Nejsem muž pro kompromisy
A kde a proč a žijící lži
Takže to všechno žiju
Ano, to všechno žiju
A všechno to dávám
A všechno to dávám
Není to moc, co žádám
Jestli chcete pravdu
Na budoucnost
Slyšte pláč mládí
Chci to všechno
Chci to všechno
Chci to všechno
A chci to hned
Chci to všechno
Chci to všechno
Chci to všechno
A chci to hned
A chci to
Hned
Chci to
Chci to
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

compromisekompromis

Compromise znamená "kompromis" nebo "ústupky". Není to sice úplně neobvyklé slovo, ale v kontextu této písně má silný význam a je klíčové pro pochopení postavy, o které píseň je.

Freddie Mercury zpívá: "Not a man for compromise" (Nejsem muž pro kompromisy). To zdůrazňuje neústupnou a odhodlanou povahu protagonisty, který chce všechno a hned, bez jakýchkoli ústupků. Je to slovo, které dokonale vystihuje téma písně a její energický, nekompromisní postoj.

„I Want It All“ je víc než jen píseň, je to rocková hymna pro každého, kdo má velké sny a nechce čekat, až se splní. Texty vykreslují obraz mladého, odhodlaného bojovníka („a young fighter screaming“), který se cítí uvězněný v bolesti a hněvu („With the pain and anger / Can't see a way out“), ale je rozhodnutý prorazit si vlastní cestu a najít si svou budoucnost.

Refrén „I want it all and I want it now“ (Chci všechno a chci to hned) je silným a přímým prohlášením. Zpěvák se obrací na všechny posluchače („Listen all you people“) a vyzývá je, aby si šli za svým. Není to muž kompromisů („Not a man for compromise“), má jasný cíl a je připravený žít naplno. Píseň je tak oslavou mladistvé ambice a neochvějné víry, že si zasloužíte vše, o čem sníte.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Want It All by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I WANT IT ALL BY QUEEN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Queen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE QUEEN