Radio Ga Ga Lyrics in Polish Queen

Below, I translated the lyrics of the song Radio Ga Ga by Queen from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Siedziałem sam
I patrzyłem na twoje światło
Mój jedyny przyjaciel
Przez nastoletnie noce
I wszystko
Co musiałem wiedzieć
Słyszałem to w moim radiu
Dałeś im wszystkim
Te dawne gwiazdy
Przez Wojny Światów
Najechane przez Marsa
Rozśmieszałeś ich
Rozpłakałeś ich
Sprawiłeś, że czuliśmy
Jakbyśmy mogli latać
Radio
Więc nie stań się
Jakimś tłem dźwiękowym
Tłem dla
Dziewcząt i chłopców
Którzy po prostu nie wiedzą
Albo po prostu nie dbają
I tylko narzekają
Gdy cię nie ma
Miałeś swój czas
Miałeś moc
Jeszcze nie miałeś
Swej najlepszej godziny
Radio
Wszystko co słyszymy to radio ga ga
Radio goo goo, radio ga ga
Wszystko co słyszymy to radio ga ga
Radio bla bla
Radio, co nowego
Radio
Ktoś wciąż cię kocha
Oglądamy programy
Oglądamy gwiazdy
Na wideo
Godzinami i godzinami
Prawie nie potrzebujemy
Używać uszu
Jak muzyka zmienia się przez lata
Miejmy nadzieję, że nigdy
Nie odejdziesz, stary przyjacielu
Jak wszystkie dobre rzeczy
Na tobie polegamy
Więc zostań
Bo możemy za tobą tęsknić
Gdy zmęczymy się
Tym całym wizualnym
Miałeś swój czas
Miałeś moc
Jeszcze nie miałeś
Swej najlepszej godziny
Radio
Wszystko co słyszymy to radio ga ga
Radio goo goo, radio ga ga
Wszystko co słyszymy to radio ga ga
Radio goo goo, radio ga ga
Wszystko co słyszymy to radio ga ga
Radio bla bla
Radio, co nowego
Ktoś wciąż cię kochał
Radio ga ga
Radio ga ga
Radio ga ga
Miałeś swój czas
Miałeś moc
Jeszcze nie miałeś
Swej najlepszej godziny
Radio
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

finest hournajlepsza godzina

Finest hour to idiom, który dosłownie oznacza „najlepszą godzinę”, ale w rzeczywistości odnosi się do czyjegoś najbardziej chwalebnego, udanego lub ważnego momentu w życiu lub karierze.

W piosence Queen używa tego wyrażenia, aby zasugerować, że radio, mimo zmieniających się czasów i pojawienia się wideo, wciąż ma przed sobą swoje najlepsze chwile. To słowa otuchy i wiary w przyszłość radia, co czyni je bardzo pozytywnym i intrygującym wyborem.

Czy pamiętasz czasy, gdy radio było Twoim najlepszym przyjacielem? Queen w swoim hicie „Radio Ga Ga” zabiera nas w sentymentalną podróż do ery, kiedy to właśnie radio królowało. Piosenka jest hołdem dla tego medium, które dla wielu było oknem na świat, towarzyszem samotnych wieczorów i źródłem najważniejszych informacji oraz najlepszej muzyki. To opowieść o magicznej więzi między słuchaczem a głosem z głośnika, który potrafił rozśmieszać, wzruszać i inspirować.

Jednak utwór to także komentarz do zmieniających się czasów. W latach 80. pojawiła się telewizja muzyczna, a teledyski zaczęły dominować. Queen z nutką żalu śpiewa o tym, jak radio staje się tylko tłem, „dźwiękową tapetą”. Mimo to, piosenka niesie przesłanie pełne nadziei. Zespół wierzy, że radio przetrwa i jeszcze nadejdzie jego „najlepsza godzina” (finest hour). Bo kiedy zmęczymy się ciągłym patrzeniem, znów zechcemy naprawdę słuchać.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Radio Ga Ga by Queen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RADIO GA GA BY QUEEN
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Queen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS