Princes Of The Universe Lyrics in Serbian by Queen

Home / Lyrics translation / Queen / Princes Of The Universe

Below, I translated the lyrics of the song Princes Of The Universe by Queen from English to Serbian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ovde smo

Rođeni da budemo kraljevi

Mi smo prinčevi univerzuma

Ovde pripadamo

Borimo se da preživimo

U svetu sa najmračnijim moćima

I ovde smo

Mi smo prinčevi univerzuma

Ovde pripadamo

Borimo se za opstanak

Došli smo da budemo vladari vašeg sveta

Ja sam besmrtan

U sebi imam krv kraljeva

Nemam suparnika

Nijedan čovek ne može biti ravan meni

Odvedi me u budućnost tvog sveta

Rođeni da budemo kraljevi

Prinčevi univerzuma

Borbeni i slobodni

Imam tvoj svet u ruci

Ovde sam zbog tvoje ljubavi i zauzeću svoj stav

Rođeni smo da budemo prinčevi univerzuma

Nijedan čovek ne bi mogao razumeti

Moja moć je u mojoj ruci

Ljudi pričaju o tebi

Ljudi kažu da je tvoje prošlo

Ja sam čovek koji će daleko dogurati

Leteti do meseca i dosegnuti zvezde

Sa mojim mačem i uzdignutom glavom

Moram proći test iz prve

Znam da ljudi pričaju o meni, čujem to svaki dan

Ali mogu ti dokazati da grešiš jer sam u pravu iz prve

Gledaj ovog čoveka kako leti

Dovedite devojke

Ovde smo

Rođeni da budemo kraljevi

Mi smo prinčevi univerzuma

Ovde pripadamo

Rođeni da budemo kraljevi

Prinčevi univerzuma

Borbeni i slobodni

Imam svet u svojim rukama

Ovde sam zbog tvoje ljubavi

I zauzeću svoj stav

Rođeni smo da budemo prinčevi univerzuma

Univerzum

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

immortal — besmrtan

Immortal znači 'besmrtan', što je reč koja se ne sreće često u svakodnevnom govoru, a kamoli u pesmama. Ona nosi snažno značenje večnog postojanja i neuništivosti.

U pesmi, pevač izjavljuje: "I am immortal" (Ja sam besmrtan), naglašavajući svoju neograničenu moć i status princa univerzuma. Ova reč savršeno oslikava grandioznu i epsku temu pesme, čineći je izuzetno upečatljivom i zanimljivom za učenje.

Pripremite se za jednu od najmoćnijih himni benda Queen! Pesma "Princes Of The Universe" je eksplozija energije i samopouzdanja, napisana za kultni film Hajlender (Highlander) iz 1986. godine. Tekst nas uvodi u svet besmrtnih ratnika, rođenih da budu kraljevi i "prinčevi univerzuma". Oni se bore za opstanak u svetu punom "najmračnijih sila", a njihov cilj je jasan: da postanu vladari našeg sveta.

Kroz stihove poput "Ja sam besmrtan" i "U meni je krv kraljeva", pevač Fredi Merkjuri otelotvoruje lik nepobedivog heroja koji nema suparnika. Naoružan mačem i uzdignute glave, on prkosi svima koji sumnjaju u njega, uveren da će "dohvatiti zvezde" i dokazati da su pogrešili. Ovo je pesma o večnoj borbi, neverovatnoj moći i sudbini da se bude veći od života.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Princes Of The Universe by Queen!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Queen Princes Of The Universe Lyrics