Valió La Pena Lyrics in English Pedro Capó
Below, I translated the lyrics of the song Valió La Pena by Pedro Capó from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Siempre me hizo falta
I've always needed
Tu consejo y tu mirada
Your advice and your gaze
Una muestra de cariño
A show of affection
Porque te necesitaba
Because I needed you
Siempre me hizo falta
I've always needed
Tu sonrisa, tu palabra
Your smile, your word
El abrazo que en silencio, pedí si
The hug I silently asked if
Pero a ti no te importaba
But you didn't care
Recibir ni darme nada
Receive or give me anything
Y a pesar de todo no me rendí
And yet I didn't give up
Chorus 1
Valió la pena querido viejo
It was worth the dear old man
Valió la pena tanto dolor
It was worth so much pain
Valió la pena lo que sufrimos
It was worth what we suffered
Valió la pena por ese amor
It was worth it for that love
Valió la pena querido viejo
It was worth the dear old man
Porque el cariño mató al rencor
Because love killed the grudge
Valió la pena, valió la espera
It was worth it, it was worth the wait
Para entregarnos el corazón, yay
To give us the heart, yay
Porque ahora sé mi querido viejo
Because now be my dear old man
Que tú me quieres igual que yo
That you love me just like I do
Tanta falta viejo
So much old fault
Verse 2
Y hoy que estamos juntos
And today that we're together
Como dos buenos amigos
Like two good friends
Te confieso que me siento
I confess I feel
Feliz, sí
Happy, yes
Porque encuentro en tu mirada
Because I find in your eyes
Lo que tanto me faltaba
What I lacked so much
Y es por eso que me atrevo
And that's why I dare
A decir eso es así
To say that's the case
Chorus 2
Valió la pena querido viejo
It was worth the dear old man
Valió la pena tanto dolor
It was worth so much pain
Valió la pena lo que sufrimos
It was worth what we suffered
Valió la pena por ese amor
It was worth it for that love
Valió la pena querido viejo
It was worth the dear old man
Porque el cariño mató al rencor
Because love killed the grudge
Valió la pena, valió la espera
It was worth it, it was worth the wait
Para entregarnos el corazón, yay
To give us the heart, yay
Porque ahora sé mi querido viejo
Because now be my dear old man
Que tú me quieres igual que yo
That you love me just like I do
Yay-ay, yeah
Yay-ay, yeah
No, girl, eah
No, girl, eah
Valió la pena querido viejo
It was worth the dear old man
Valió la pena tanto dolor
It was worth so much pain
Valió la pena lo que sufrimos
It was worth what we suffered
Valió la pena por ese amor, yay
It was worth it for that love, yay
Valió la pena querido viejo
It was worth the dear old man
Porque el cariño mató al rencor
Because love killed the grudge
Valió la pena, valió la espera
It was worth it, it was worth the wait
Para entregarnos el corazón, yay
To give us the heart, yay
Porque ahora sé mi querido viejo
Because now be my dear old man
Que tú me quieres igual que yo
That you love me just like I do
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PEDRO CAPÓ