Azucar Amargo Lyrics in English Pedro Capó
Below, I translated the lyrics of the song Azucar Amargo by Pedro Capó from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Algo quieres esconder
Something you want to hide
Que no sé qué es
I don't know what it is
Y ya me hace daño
And it already hurts me
Por favor, por favor no pongas entre tú y yo
Please, please don't put between you and me
Dudas que por hoy
Doubts that for today
Puedan separarnos
They can separate us
Contéstame
Answer
Aunque duela dime por qué
Even if it hurts tell me why
No te brillan igual que ayer
They don't shine like they did yesterday
Las pupilas cuando me miras
Pupils when you look at me
Oh, no, no
Oh, no, no
Chorus 1
Eres azúcar amargo
You're bitter sugar
Delirio y pecado
Delirium and sin
Un cofre de sorpresas
A chest of surprises
Llegas, me besas y
You come in, you kiss me and
Eres azúcar amargo
You're bitter sugar
Un ángel y un diablo
An angel and a devil
Bendita embustera
Blessed liar
Solo siento que ya no te tengo
I just feel like I don't have you anymore
Verse 2
Mientes, te conozco ya
You're lying, I know you already
Está claro que algo
It is clear that something
Algo está cambiando
Something's changing
Habla, no huyas de mí
Speak, don't run away from me
A quemarropa ya vi
At point-blank range I've seen
Qué es lo que te tiene así
What's got you like this
Visiblemente agitada
Visibly agitated
Y en el altar de mi credo particular
And at the altar of my particular creed
Nada y nadie me importa más
Nothing and no one cares more
Que la música de tus labios
That the music of your lips
No
No
Chorus 2
Tú eres azúcar amargo
You're bitter sugar
Delirio y pecado
Delirium and sin
Un cofre de sorpresas
A chest of surprises
Llegas, me besas y
You come in, you kiss me and
Eres azúcar amargo
You're bitter sugar
Un ángel y un diablo
An angel and a devil
Todo lo que quiero
All I want
Pero siento que ya no te tengo
But I feel like I don't have you anymore
Bridge
Y en el altar
And at the altar
De mi credo particular
From my particular creed
Fuiste tú la mejor, la más
You were the best, the most
El espejo en el que me miro
The mirror I look at
Chorus 3
Eres azúcar amargo
You're bitter sugar
Delirio y pecado
Delirium and sin
Un cofre de sorpresas
A chest of surprises
Llegas me besas y
You come you kiss me and
Eres azúcar amargo
You're bitter sugar
Un ángel y un diablo
An angel and a devil
Todo lo que quiero
All I want
Pero siento que ya no te tengo
But I feel like I don't have you anymore
Azúcar, azúcar amargo
Sugar, bitter sugar
Outro
Todo lo que quiero
All I want
Cómo duele saber que te pierdo
How it hurts to know I'm losing you
Saber que te pierdo
Knowing I'm losing you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Belen Aguilar Esponda, M. Boradoni, Mario Ablanedo, Mario Garcia Arango
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PEDRO CAPÓ