Below, I translated the lyrics of the song Tu Fanático by Pedro Capó from Spanish to English.
A poca luz, te prefiero a poca luz
In dim light, I prefer you in dim light
Con el sabor de tu piel
With the taste of your skin
De tu cuerpo me envicié
I became addicted to your body
Bailar por tu silueta es mi hábito
Dancing to your silhouette is my habit
Mi hábito, mi hábito
My habit, my habit
Cuando tú me tocas, quema como el hielo
When you touch me, it burns like ice
Toda una experiencia, salgo de mi cuerpo
A whole experience, I leave my body
Estamos alucinando, despegado del suelo
We're hallucinating, detached from the ground
Ya no estoy en comando
I'm no longer in control
De tú, fanático
Of you, fanatic
Romántico, peligro, un lunático
Romantic, danger, a lunatic
Mi corazón te sigue en automático
My heart follows you automatically
Buscando lo prohibido, tu fanático
Seeking the forbidden, your fanatic
Yo soy lo que soy, lo que soy
I am what I am, what I am
Romántico, peligro, un lunático
Romantic, danger, a lunatic
Mi corazón te sigue en automático
My heart follows you automatically
Buscando lo prohibido, tu fanático
Seeking the forbidden, your fanatic
Yo soy lo que soy, lo que soy
I am what I am, what I am
Por qué me siento así
Why do I feel this way
De tanto placer que quiero tener una sobredosis
From so much pleasure, I want to have an overdose
Frío, calor y el corazón bombeando tan fuerte
Cold, heat, and the heart pumping so hard
Fuerte, entre la vida y la muerte
Hard, between life and death
Entre la vida y la muerte
Between life and death
Cuando tú me tocas, quema como el hielo
When you touch me, it burns like ice
Toda una experiencia, salgo de mi cuerpo
A whole experience, I leave my body
Alucinando, despegado del suelo
Hallucinating, detached from the ground
Ya no estoy en comando
I'm no longer in control
De tú, fanático
Of you, fanatic
Romántico, peligro, un lunático
Romantic, danger, a lunatic
Mi corazón te sigue en automático
My heart follows you automatically
Buscando lo prohibido, tu fanático
Seeking the forbidden, your fanatic
Yo soy lo que soy, lo que soy
I am what I am, what I am
Romántico, peligro, un lunático
Romantic, danger, a lunatic
Mi corazón te sigue en automático
My heart follows you automatically
Buscando lo prohibido, tu fanático
Seeking the forbidden, your fanatic
Yo soy lo que soy
I am what I am
Amor obsesivo
Obsessive love
Solo vivo para volver a verte
I only live to see you again
Amor obsesivo
Obsessive love
No consigo sacarte de mi mente
I can't get you out of my mind
Amor obsesivo
Obsessive love
No consigo sacarte de mi mente
I can't get you out of my mind
Amor obsesivo
Obsessive love
No consigo sacarte de mi mente
I can't get you out of my mind
Amor obsesivo
Obsessive love
Solo vivo para volver a verte
I only live to see you again
Amor obsesivo
Obsessive love
No consigo sacarte de mi mente
I can't get you out of my mind
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Patrick Ingunza, Pedro Capo, Pablo Luiz Bispo, Ruan Claudio Rebello Guimaraes, Sergio Ricardo Oliveira Dos Santos