Below, I translated the lyrics of the song Libre by Pedro Capó from Spanish to English.
Bailas, coqueteándole al sol
You dance, flirting with the sun
Alterando la paz fluyendo contra la corriente
Disrupting the peace flowing against the current
Reina, de la espontaneidad
Queen, of spontaneity
En tu trenza una flor, en tu pecho revolución
In your braid a flower, in your chest revolution
El mundo intenta contenerte, cerrar tu mente
The world tries to contain you, close your mind
Callar tu voz pero eres ave en movimiento
Silence your voice but you are a bird in motion
Y el cielo abierto, se hizo pa' volar
And the open sky, was made to fly
Libre como el viento, libre el pensamiento
Free like the wind, free thought
Libre de sufrimientos sin sentido
Free from senseless suffering
Libre mi sonrisa y el botón de tu camisa
Free my smile and the button on your shirt
Libre de tanta prisa libre en el amor
Free from so much hurry, free in love
Fieras en el reino animal, aprendiendo a vivir
Beasts in the animal kingdom, learning to live
Y escribiendo una página sin fin
And writing an endless page
Profesando al andar sin temor a caer
Professing as we walk without fear of falling
Saboreándonos el momento
Savoring the moment
El mundo intenta convencernos
The world tries to convince us
Vendernos cuentos, tomar control
Sell us stories, take control
No ven no, no logran comprender
They don't see, they don't understand
Que el campo abierto se hizo pa' correr
That the open field was made to run
Libre como el viento, libre el pensamiento
Free like the wind, free thought
Libre de sufrimientos sin sentido
Free from senseless suffering
Libre mi sonrisa y el botón de tu camisa
Free my smile and the button on your shirt
Libre de tanta prisa, libre en el amor
Free from so much hurry, free in love
Sin nada que esconder
With nothing to hide
Ser o no ser
To be or not to be
Saltar sin miedo al fondo incierto
Jump without fear into the uncertain depths
Soñar despiertos tú y yo
Dreaming awake, you and I
Libre como el viento, libre el pensamiento
Free like the wind, free thought
Libre de sufrimientos sin sentido
Free from senseless suffering
Libre mi sonrisa y el botón de tu camisa
Free my smile and the button on your shirt
Libre de tanta prisa, libre en el amor
Free from so much hurry, free in love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
LUIS FERNANDO OCHOA, MATEO CAMARGO, PEDRO CAPO