Below, I translated the lyrics of the song Day By Day by Pedro Capó from Spanish to English.
Siento que no me da el tiempo
I feel like time is not enough for me
Pa resolver lo que realmente importa
To solve what really matters
No sé por qué cuesta tanto reconocer
I don't know why it's so hard to recognize
El futuro no está, el pasado se fue
The future is not here, the past is gone
Un día a la vez lo tomaré
One day at a time I will take it
Un día a la vez viviré
One day at a time I will live
Un día a la vez aquí estaré
One day at a time I will be here
Sin pensar en mañana
Without thinking about tomorrow
El ayer ya se fue
Yesterday is gone
La pelea se gana
The fight is won
Un día a la vez
One day at a time
Today is a gift, open your present
Today is a gift, open your present
Don't waste your time with such unpleasant thoughts
Don't waste your time with such unpleasant thoughts
Together we shall be strong
Together we shall be strong
Rise up like the morning sun
Rise up like the morning sun
Sintiendo, vibrando
Feeling, vibrating
La vida pasando
Life passing by
Hay tanto por agradecer
There is so much to be thankful for
Take it day by day, day by day
Take it day by day, day by day
One day at a time, the truth remains
One day at a time, I will be here
Un día a la vez, aquí estaré
I will resist
Resistiré
Without thinking about tomorrow
Sin pensar en mañana
Day by day
Day by day
Yesterday is gone
El ayer ya se fue
Day by day
Day by day
The fight is won
La pelea se gana
Day by day
Day by day
One day at a time
Un día a la vez
Yesterday is gone
El ayer ya se fue
Day by day
Day by day
The fight is won
La pelea se gana
Day by day
Day by day
One day at a time
Un día a la vez
I feel like time is not enough for me
Siento que no me da el tiempo
To solve what really matters
Pa resolver lo que realmente importa
I don't know why it's so hard to recognize
No sé por qué cuesta tanto reconocer
The future is not here, the past is gone
El futuro no está, el pasado se fue
Take it day by day, day by day
Take it day by day, day by day
One day at a time, I will be here
One day at a time, the truth remains
I will resist
Un día a la vez, aquí estaré
Without thinking about tomorrow
Sin pensar en mañana
Day by day
Day by day
Yesterday is gone
El ayer ya se fue
Day by day
Day by day
The fight is won
La pelea se gana
Day by day
Day by day
One day at a time
Un día a la vez
One day at a time
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Floyd Nathaniel Hills, Gabriel Edgard Gonzalez Perez, Pedro Capo