Buena Suerte Lyrics in English Pedro Capó

Below, I translated the lyrics of the song Buena Suerte by Pedro Capó from Spanish to English.
Chorus 1
You looked at me and I looked at you
I trembled and trembled
I connected with your eyes
I trembled and trembled
Softly in your ear it was that I asked you
Tell me how, when, and where the heck I'll see you again
All my life I searched for you, good luck that I found you
Smitten, in a flash, I fell in love, I fell in love
All my life I searched for you, good luck that I found you
Smitten, in a flash, I fell in love, I fell in love
What's your name, pretty babe?
What's your name, sexy thing?
Verse 1
I don't know you, but I know that this time I nailed it, I already won
You feel it and I do too, a cool vibe
Don't hit the brakes, let it not stop
Don't back off, go on, go on
Bridge
It was instant, she looked at me
She came to talk to me straight and face-to-face
It was instant, she pressed up
She told me, "Go on, go on, good luck"
Chorus 2
Softly in your ear it was that I asked you
Tell me how, when, and where the heck I'll see you again
All my life I searched for you, good luck that I found you
Smitten, in a flash, I fell in love, I fell in love
All my life I searched for you, good luck that I found you
Smitten, in a flash, I fell in love, I fell in love
What's your name, pretty babe?
What's your name, sexy thing?
You looked at me and I looked at you
I trembled and trembled
I connected with your eyes
I trembled and trembled
All my life I searched for you, good luck that I found you
Smitten, in a flash
I fell in love, I fell in love
Chorus 2
All my life I searched for you, good luck that I found you
Smitten, in a flash, I fell in love, I fell in love
What's your name, pretty babe?
Let's see if your name shows up overnight
Chorus 2
What's your name, sexy thing?
Let's see if your name shows up overnight
Outro
What's your name?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Alexander Palmer, Gabriel Edgar Gonzalez Perez, Pedro Capo
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Buena Suerte” is a joyful celebration of love at first sight. Pedro Capó sings about that electrifying moment when two strangers lock eyes, feel their hearts shake, and instantly know something magical is happening. He describes the rush of emotions — trembling, excitement, and an undeniable attraction — that sparks a bold question whispered in her ear: “Tell me how, when, and where I can see you again.” The chorus hails this meeting as good luck because he has been searching his whole life for someone like her.

Capó’s lyrics paint a picture of a carefree night where fate steps in, chemistry flows effortlessly, and both people decide to follow the vibe without hesitation. The repeated “¿Cómo te llamas?” shows that even without knowing her name, he already feels enchanted. With catchy rhythms and playful Puerto Rican slang like enchula’o (totally smitten), the song invites listeners to believe in coincidences, trust instant connections, and dance along to the sound of serendipity.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH CHANTAJE BY SHAKIRA
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Pedro Capó
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PEDRO CAPÓ