Below, I translated the lyrics of the song Esto Se Jodió by Pedro Capó from Spanish to English.
Todo iba bien, todo normal
Everything was going well, everything normal
Hasta el día que llegaste y todo
Until the day that you arrived and everything
Quedó al revés, no hay marcha atrás
Turned upside down, there's no turning back
No lo esperé, pero tocaba
I didn't expect it, but it was time
Quise ignorar la señal
I wanted to ignore the sign
Pero tu piel me atrapó
But your skin trapped me
Y el juego se me acabó
And the game ended for me
Y ahora me encuentro
And now I find myself
Pensando en ti a cada momento
Thinking of you at every moment
Perdiendo el sueño
Losing sleep
Ya se me jodió la noción del tiempo
I already f*cked up my sense of time
Y dime dónde pongo estos sentimientos
And tell me where I put these feelings
Que me envolví cien porciento
That I got involved one hundred percent
Nada es más cierto
Nothing is more certain
Ya se me jodió la noción del tiempo
I already f*cked up my sense of time
Dime dónde pongo estos sentimientos, se jodió
Tell me where I put these feelings, it got f*cked
Esto se jodió
This got f*cked
Ya estamos aquí, ¿qué es la que hay?
We're already here, what's up?
¿Será que a ti también te pasa?
Could it be that it happens to you too?
Pa' mí que tú me sientes
To me, you feel me
No te hagas la inocente
Don't play innocent
Y ahora me encuentro
And now I find myself
Pensando en ti a cada momento
Thinking of you at every moment
Perdiendo el sueño
Losing sleep
Ya se me jodió la noción del tiempo
I already f*cked up my sense of time
Y dime dónde pongo estos sentimientos
And tell me where I put these feelings
Que me envolví cien porciento
That I got involved one hundred percent
Nada es más cierto
Nothing is more certain
Ya se me jodió la noción del tiempo
I already f*cked up my sense of time
Dime dónde pongo estos sentimientos, se jodió
Tell me where I put these feelings, it got f*cked
Esto se jodió
This got f*cked
Quise ignorar la señal
I wanted to ignore the sign
Pero tu luz me atrapó
But your light trapped me
Y el juego se me acabó, se acabó
And the game ended for me, it ended
Y ahora me encuentro
And now I find myself
Pensando en ti a cada momento
Thinking of you at every moment
Perdiendo el sueño
Losing sleep
Ya se me jodió la noción del tiempo
I already f*cked up my sense of time
Y dime dónde pongo estos sentimientos
And tell me where I put these feelings
Que me envolví cien porciento
That I got involved one hundred percent
Nada es más cierto
Nothing is more certain
Ya se me jodió la noción del tiempo
I already f*cked up my sense of time
Dime dónde pongo estos sentimientos, se jodió
Tell me where I put these feelings, it got f*cked
Esto se jodió
This got f*cked
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind