Below, I translated the lyrics of the song Aprendimos by Pablo Montero from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
I know that i can't have it all
I know that i can't have it all
But without you i am afraid i'll fall
But without you i am afraid i'll fall
I know i'm playing with your heart
I know i'm playing with your heart
And i could treat you better but i'm not that smart
And i could treat you better but i'm not that smart
Verse 1
Soy de bolsillo holguero
I'm pocket-sized slacker
Vengo de un barrio obrero
I come from a working-class neighborhood
Albañil metio' a fontanero
Albañil metio' a fontanero
Queremos dinero y no bajar del cielo
We want money and not get out of the sky
Para un m3 como el calero
For an m3 like the heat
Se sincero, hablas sin conocerme
Be honest, you talk without knowing me
Rodeao' de envidia hasta mi muerte
I surround' with envy until my death
Buscándome la vida sola con la lyca, los motorola
Looking for life alone with the lyca, the motorola
Que hablas de calle matao'
What are you talking about calle matao'
Dime a cuantos has secuestrao'
Tell me how many you've kidnapped'
Cuantos tiros has pegao', solo van los mandao'
How many shots you've hit,' I'm just sending'
Eres un machaca ándate con cuidao
You're a machaca go with care
Te jode la vida, te joden las ventas
It up your life, you get by sales
Aquí lo aprendimos con la mano abierta
Here we learned it with an open hand
Respeto para todas las parientas
Respect for all the couples
Que son las que llevan las cuentas
Which are the ones that keep the bills
Mandando materia para brighton
Sending matter to brighton
Escribiendo las letras en el iphone
Writing the lyrics on the iphone
Guillao' de tyson, maguila gorila
Guillao' by tyson, gorilla mael
Vive en una mansión y parecía lila
She lives in a mansion and looked lilac
Aquí hay soluciones de todo los tamaños
Here are solutions of all sizes
De todo los colores, de esas dos mujeres
Of all the colors, of those two women
Los muertos con flores
The Dead with Flowers
No te pongas tacones guapa
Don't wear pretty heels
Ya sabes que daría la vida por ti
You know I'd give my life for you
Pero es que ya te la he entregado
But I've already given it to you
Y te molesta que me escriban twits
And it bothers you to be written twits
Pos' ahora me hablan por privado
Pos' now speak to me privately
Pos' ahora me hablan por privado
Pos' now speak to me privately
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind