Below, I translated the lyrics of the song Sto Con Lui by Ornella Vanoni from Italian to English.
Credermi non è facile ma è proprio così
It's hard to believe me but that's how it is
Vivo bene vicino a lui ma qualcosa non va
I'm doing fine next to him, but something's off
Sto con lui, ma penso sempre a te
I'm with him, yet I always think of you
E non ti dimentico
And I don't forget you
Con lui, che mi ama più di te
With him, who loves me more than you
Non trovo la serenità
I can't find any peace
Sono certa di amarlo e poi
I'm sure I love him, and yet
Ci sei tu tra di noi
There's you standing between us
Io lo so che non soffrirei
I know I wouldn't hurt
Se pensassi di più che con lui posso vivere
If I kept reminding myself I can live with him
E con te proprio no
And with you, no way
Sto con lui, ma penso sempre a te
I'm with him, yet I always think of you
E non dovrei farlo più
And I shouldn't do it anymore
Con lui dovrei sentirmi io
With him I ought to feel like me
Ma invece non succede mai
But it never happens
Sono certa di amarlo e poi amo te più di mai
I'm sure I love him, yet I love you more than ever
Sto con lui, ma penso sempre a te
I'm with him, yet I always think of you
E non ti dimentico
And I don't forget you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.