Eternità Lyrics in English Ornella Vanoni
Below, I translated the lyrics of the song Eternità by Ornella Vanoni from Italian to English.
Stare qui
Being here
Ha il sapore dell'eternità
Tastes like eternity
Dopo aver amato te
After loving you
Io ti guardo mentre dormi accanto a me
I watch you while you sleep next to me
No, non ti sveglierò, no, no, no
No, I won't wake you, no, no, no
Perché tu sorridi
Because you're smiling
Un bel sogno forse ora c'è
Maybe there's a lovely dream right now
Dietro le ciglia chiuse
Behind your closed lashes
Eternità
Eternity
Spalanca le tue braccia
Throw your arms wide open
Io sono qua
I'm right here
Accanto alla felicità che dorme
Beside the sleeping happiness
Per lui vivrò
I'll live for him
Finché ne avrà bisogno
As long as he needs me
Io ci sarò
I'll be there
Per asciugare le sue lacrime
To dry his tears
Resta qui
Stay here
Primo fiore dell'eternità
First flower of eternity
Dopo avere amato te
After loving you
Sul soffitto passa un angelo per me
An angel crosses the ceiling for me
Non ti sveglierò, no, no, no
I won't wake you, no, no, no
Perché tu sorridi
Because you're smiling
Un bel sogno forse ora c'è
Maybe there's a lovely dream right now
Dietro le ciglia chiuse
Behind your closed lashes
Eternità
Eternity
Spalanca le tue braccia
Throw your arms wide open
Io sono qua
I'm right here
Accanto alla felicità che dorme
Beside the sleeping happiness
Per lui vivrò
I'll live for him
Finché ne avrà bisogno
As long as he needs me
Io ci sarò
I'll be there
Per asciugare le sue lacrime
To dry his tears
Eternità
Eternity
Spalanca le tue braccia
Throw your arms wide open
Io sono qua
I'm right here
Per asciugare le sue lacrime
To dry his tears
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Giulio Rapetti Mogol, Mario Bruno Lavezzi
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ORNELLA VANONI
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift