Below, I translated the lyrics of the song La Casa Nel Campo by Ornella Vanoni from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
E sogno una casa in un campo
And I dream of a house in a field
Dove possa comporre canzoni per me
Where can I compose songs for myself
Ed abbia soltanto certezza degli amici del cuore
And just be sure of the friends of the heart
Io sogno una casa in un campo
I dream of a house in a field
Dove possa scoprire la pace com'è
Where can he discover peace as it is
Ed abbia soltanto certezza dei confini del corpo
And just be sure of the boundaries of the body
Io voglio le pecore bianche e pascolo quieto nel mio giardino
I want white sheep and quiet grazing in my garden
E voglio il silenzio di bocche già stanche
And I want the silence of already tired mouths
E dolce speranza degli occhi, un figlio che parli per me
And sweet hope of the eyes, a son who speaks for me
E voglio piantare e raccogliere io
And I want to plant and collect
I frutti di dio
The Fruits of God
Io voglio una casa in un campo
I want a house in a field
Il dominio ideale per chi è come me
The ideal domain for those like me
Dove possa piantarci gli amici, i dischi ed i libri
Where can my friends, records and books be planted
Dove possa piantarci gli amici, i dischi ed i libri
Where can my friends, records and books be planted
Dove possa piantarci gli amici, i dischi ed i libri
Where can my friends, records and books be planted
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.