Abbracciami Forte Lyrics in English Ornella Vanoni
Below, I translated the lyrics of the song Abbracciami Forte by Ornella Vanoni from Italian to English.
(Abbracciami forte, forte) e dimenticami
(Hug me tight, tight) and forget me
(Abbracciami forte, forte) e perdonami
(Hug me tight, tight) and forgive me
Io, non posso innamorarmi di te
I, I can't fall in love with you
Anche se ho capito che tu sei tutto per me
Even though I understood that you are everything to me
Perché lo sai, c'è qualcuno
Because you know, there is someone
C'è qualcuno che soffrirebbe
There is someone who would suffer
E morirebbe di dolore sapendo che amo te
And he would die of pain knowing that I love you
Io non voglio innamorarmi di te
I don't want to fall in love with you
Anche se tu sai che sono fatta per te
Even if you know I'm made for you
Perché ormai ho regalato
Because now I've given away
Quel che resta della mia vita
What's left of my life
A qualcun altro che ha vissuto
To someone else who lived
Per tanto tempo accanto a me
For a long time next to me
(Abbracciami forte, forte) e perdonami
(Hug me tight, tight) and forgive me
(Abbracciami forte, forte) e dimenticami
(Hug me tight, tight) and forget me
Perché ormai ho regalato
Because now I've given away
Quel che resta della mia vita
What's left of my life
A qualcun altro che ha vissuto
To someone else who lived
Per tanto tempo accanto a me
For a long time next to me
(Abbracciami forte, forte, forte)
(Hug me tight, tight, tight)
E stringimi a te e stringimi a te
And hold me to you and hold me to you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Editora e Importadora Musical Fermata do Brasil Ltda.
Bruno Lauzi, Erasmo Esteves, Roberto Carlos Braga
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ORNELLA VANONI