Wolves Lyrics in Spanish One Direction
Below, I translated the lyrics of the song Wolves by One Direction from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I hear them calling for you
Los escucho llamándote
I hear them calling for you
Los escucho llamándote
I feel the waves getting started
Siento las olas comenzando
It's a rush inside I can't control
Es una prisa por dentro que no puedo controlar
Your eyes keep pulling me in
Tus ojos siguen atrayendome
I know, I know, I know
Lo sé, lo sé, lo sé
Your friends all talkin' 'bout me
Todos tus amigos hablan de mí.
They say I got no chance at all
Dicen que no tengo ninguna posibilidad
Your fire is burning deep
Tu fuego arde profundamente
In my soul, my soul, my soul
En mi alma, mi alma, mi alma.
I ain't up for debating
No estoy dispuesto a debatir
Ain't in it for the taking
No estoy en esto para tomar
We got the world shaking
Tenemos al mundo temblando
In the middle of the night when the wolves come out
En medio de la noche cuando salen los lobos
They head straight for your heart
Se dirigen directamente a tu corazón
Like a bullet in the dark
Como una bala en la oscuridad
One by one, I take them down
Uno por uno los derribo
We can run and hide, ain't going down without a fight
Podemos correr y escondernos, no vamos a caer sin luchar.
I hear them calling for you
Los escucho llamándote
I hear them calling for you
Los escucho llamándote
In the middle of the night when the wolves come out
En medio de la noche cuando salen los lobos
They head straight for your heart
Se dirigen directamente a tu corazón
They come straight for your heart
Vienen directo a tu corazón.
I hear them calling for you
Los escucho llamándote
I hear them calling for you
Los escucho llamándote
I keep on holding tight now
Sigo aferrándome fuerte ahora
'Cause your body's telling me don't let go
Porque tu cuerpo me dice que no te sueltes
We are gonna be starting up trouble
Vamos a empezar a tener problemas.
I know, I know, I know
Lo sé, lo sé, lo sé
Just getting my demons out, wouldn't ever doubt
Simplemente sacando mis demonios, nunca lo dudaría.
Your beauty could start a war
Tu belleza podría iniciar una guerra.
As you walk in the dining room
Mientras caminas por el comedor
I ain't up for debating
No estoy dispuesto a debatir
Ain't in it for the taking
No estoy en esto para tomar
We got the world shaking
Tenemos al mundo temblando
In the middle of the night when the wolves come out
En medio de la noche cuando salen los lobos
They head straight for your heart
Se dirigen directamente a tu corazón
Like a bullet in the dark
Como una bala en la oscuridad
One by one, I take them down
Uno por uno los derribo
We can run and hide, ain't going down without a fight
Podemos correr y escondernos, no vamos a caer sin luchar.
I hear them calling for you
Los escucho llamándote
I hear them calling for you
Los escucho llamándote
In the middle of the night when the wolves come out
En medio de la noche cuando salen los lobos
They head straight for your heart
Se dirigen directamente a tu corazón
They come straight for your heart
Vienen directo a tu corazón.
I hear them calling for you
Los escucho llamándote
I hear them calling for you
Los escucho llamándote
I wish it wasn't true
desearía que no fuera verdad
But the whole world's tryin' to get a piece of you
Pero el mundo entero está tratando de conseguir una parte de ti.
And my heart keeps fighting in this battle of fools
Y mi corazón sigue luchando en esta batalla de tontos
Gotta make it through, gotta make it through
Tengo que superarlo, tengo que superarlo
In the middle of the night when the wolves come out
En medio de la noche cuando salen los lobos
They head straight for your heart
Se dirigen directamente a tu corazón
Like a bullet in the dark
Como una bala en la oscuridad
One by one, I take them down
Uno por uno los derribo
We can run and hide, ain't going down without a fight
Podemos correr y escondernos, no vamos a caer sin luchar.
I hear them calling for you
Los escucho llamándote
I hear them calling
los oigo llamar
In the middle of the night when the wolves come out
En medio de la noche cuando salen los lobos
They head straight for your heart
Se dirigen directamente a tu corazón
They come straight for your heart
Vienen directo a tu corazón.
I hear them calling for you
Los escucho llamándote
I hear them calling for you
Los escucho llamándote
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC, Bluewater Music Corp., Downtown Music Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ONE DIRECTION