End of the Day Lyrics in Spanish One Direction
Below, I translated the lyrics of the song End of the Day by One Direction from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
I told her that i loved her, was not sure if she heard
Le dije que la amaba, no estaba seguro si ella escuchó
The roof was pretty windy and she didn't say a word
El techo estaba bastante ventoso y ella no dijo una palabra
Party dying downstairs, had nothing left to do
Fiesta muriendo abajo, no tenía nada más que hacer
Just me, her and the moon
Solo yo, ella y la luna
Chorus 1
I said you're on fire, babe
Dije que estás en llamas, nena
Then down came the lightning on me
Luego cayó el rayo sobre mí
Love can be frightening for sure
El amor puede ser aterrador seguro
All i know at the end of the day
Todo lo que sé al final del día
Is you want what you want and you say what you say
¿Quieres lo que quieres y dices lo que dices?
And you follow your heart even though it'll break sometimes
Y sigues a tu corazón aunque a veces se rompa
All i know at the end of the day
Todo lo que sé al final del día
Is you love who you love, there ain't no other way
¿Amas a quien amas? No hay otra manera
If there's something i've learned from a million mistakes
Si hay algo que he aprendido de un millón de errores
You're the one that i want at the end of the day
Eres el que quiero al final del día
At the end of the day
Al final del día
You're the one that i want at the end of the day
Eres el que quiero al final del día
Verse 2
She said the night was over, i said it's forever
Ella dijo que la noche había terminado, yo dije que era para siempre
20 minutes later, wound up in the hospital
20 minutos después, terminó en el hospital
The priest thinks it's the devil, my mum thinks it's the flu
El cura cree que es el diablo, mi mamá cree que es la gripe
But, girl, it's only you
Pero chica, eres solo tu
Chorus 2
I said you're on fire, babe
Dije que estás en llamas, nena
Then down came the lightning on me
Luego cayó el rayo sobre mí
Love can be frightening for sure
El amor puede ser aterrador seguro
All i know at the end of the day
Todo lo que sé al final del día
Is you want what you want and you say what you say
¿Quieres lo que quieres y dices lo que dices?
And you follow your heart even though it'll break sometimes
Y sigues a tu corazón aunque a veces se rompa
All i know at the end of the day
Todo lo que sé al final del día
Is you love who you love, there ain't no other way
¿Amas a quien amas? No hay otra manera
If there's something i've learned from a million mistakes
Si hay algo que he aprendido de un millón de errores
You're the one that i want at the end of the day
Eres el que quiero al final del día
Bridge
When the sun goes down
Cuando el sol se oculta
I know that you and me and everything will be alright
Se que tu y yo y todo estara bien
And when the city's sleeping
Y cuando la ciudad duerma
You and i can stay awake, can keep on dreaming
Tú y yo podemos quedarnos despiertos, podemos seguir soñando
You and i can stay awake, can keep on dreaming
Tú y yo podemos quedarnos despiertos, podemos seguir soñando
Chorus 3
All i know at the end of the day
Todo lo que sé al final del día
Is you want what you want and you say what you say
¿Quieres lo que quieres y dices lo que dices?
And you follow your heart even though it'll break sometimes
Y sigues a tu corazón aunque a veces se rompa
All i know at the end of the day
Todo lo que sé al final del día
Is you love who you love, there ain't no other way
¿Amas a quien amas? No hay otra manera
If there's something i've learned from a million mistakes
Si hay algo que he aprendido de un millón de errores
You're the one that i want at the end of the day
Eres el que quiero al final del día
At the end of the day
Al final del día
You're the one that i want at the end of the day
Eres el que quiero al final del día
You're the one that i want at the end of the day
Eres el que quiero al final del día
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Downtown Music Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Julian C. Bunetta, Edward James Drewett, John Henry Ryan, Jacob Kasher, Gamal Kosh Lewis, Wayne Anthony Hector, Liam James Payne, Louis William Tomlinson
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ONE DIRECTION