Stranger Lyrics in Spanish Olivia Rodrigo

Home / Lyrics translation / Olivia Rodrigo / Stranger

Below, I translated the lyrics of the song Stranger by Olivia Rodrigo from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Me desperté esta mañana y me senté erguida en la cama

Tuve la extraña sensación de que un peso se me quitaba del pecho

No me sentía tan esperanzada desde el día que te fuiste

Y se sintió bien, tan bien

Y todo el mundo me dijo que pasaría con el tiempo

Que el fuego se apagaría y todas las nubes de tormenta se disiparían

Y yo siempre creí que era una mentira de consuelo

Pero se siente bien, tan bien

Chorus 1

Porque era la mitad de mí sin ti y ahora me siento tan completa

Y ni siquiera recuerdo qué me quitaba tanto el sueño

Lloré un millón de ríos por ti, pero eso ya terminó

Eres solo un extraño del que lo sé todo

Verse 2

Preparé una cafetera y me serví una taza

Pensé en todo lo que hice para intentar ganar tu amor

¿Cómo pasó eso?

No puedo imaginarme haciendo todo eso por un simple tipo

Verse 2

O sea, eres solo un tipo

Pero espero que seas feliz, cariño, de verdad lo deseo

Y Dios sabe que soy la chica que soy gracias a ti

Sabes que siempre pensaré en ti, te amaré hasta el fin del tiempo

Eres lo mejor que jamás mantendré tan lejos de mi vida

Chorus 2

Sí, era la mitad de mí sin ti y ahora me siento tan completa

Ni siquiera recuerdo qué me quitaba tanto el sueño

Lloré un millón de ríos por ti, pero eso ya terminó

Eres solo un extraño del que lo sé todo

Bridge

No me queda nada por saber

Yo tenía que quedarme, tú tenías que irte

Y fue cruel, pero ya no importa, no

No me queda nada por cantar

Grité, lloré, hice de todo

Y te amé con locura, pero ya no importa, no

Chorus 3

Era la mitad de mí sin ti, pero ahora me siento tan completa

Y si no soy suficiente para ti, tú no eres suficiente para mí

Luché un millón de batallas, pero ya no puedes alcanzarme

Eres solo un extraño del que lo sé todo

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

stranger — extraño/a

Stranger significa 'extraño' o 'desconocido'. Es una palabra clave en esta canción, pero no de la manera obvia.

Olivia Rodrigo la usa para describir a alguien con quien tuvo una relación íntima, pero que ahora se ha convertido en un 'extraño' en su vida. La paradoja de "You're just a stranger I know everything about" (Eres solo un extraño del que sé todo) es lo que hace que esta palabra sea tan impactante y memorable, capturando la complejidad de superar una ruptura.

¿Alguna vez has sentido el momento exacto en que un peso enorme se desprende de tu pecho? “Stranger” captura ese instante mágico en que Olivia Rodrigo despierta y descubre que el dolor por un amor pasado ya no gobierna su vida. Entre tazas de café y recuerdos que antes la desvelaban, la cantante se sorprende al sentirse completa de nuevo. Durante la canción repasa las lágrimas derramadas, las batallas internas y las versiones de sí misma que sacrificó, para llegar a una poderosa conclusión: aquel chico que tanto significó ahora es solo un extraño del que lo sabe todo, pero que ya no tiene poder sobre ella.

Este tema se convierte así en un himno de auto-liberación y crecimiento personal. Olivia no reniega del pasado: reconoce que esa experiencia la moldeó y hasta le desea lo mejor a su ex. Sin embargo, deja claro que su presente brilla más sin él. Con un tono franco y una energía revitalizante, “Stranger” nos recuerda que el duelo amoroso tiene fecha de caducidad y que el verdadero triunfo es reencontrarse con uno mismo.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Stranger by Olivia Rodrigo!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Olivia Rodrigo Stranger Lyrics