Maggots For Brains Lyrics in Spanish Olivia Rodrigo

Below, I translated the lyrics of the song Maggots For Brains by Olivia Rodrigo from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mi día es tan monótono que creo que ni siquiera salí de casa
Me tomé una cafetera entera, intenté escribir, pero no me salió nada
De alguna manera, es fin de semana y sigo aburrida a más no poder
Y fui a la fiesta, pero solo por principio
Vacía, ¿quién puede irse?
¿Qué puedo hacer sino pensar en ti?
Me siento sucia, me siento podrida y los colores son todos opacos
¿Pero pensar en ti?
Pero es solo algo que pasa en mi
En mi cerebro, él se va
En mi cerebro, él se va
Él se va
Todo se siente mohoso como la fruta en mi refrigerador
Y todo lo gracioso, desearía poder contárselo
Y a veces, en un momento bajo, incluso deseo una tragedia
Porque sé que vendría y me cuidaría muy bien
Es tan extraño que no esté aquí
¿Qué puedo hacer sino pensar en ti?
Me siento sucia, me siento podrida y los colores son todos opacos
¿Pero pensar en ti?
Pero es solo algo que pasa en mi
Soy un zombi en mi cuerpo, soy un tren descarrilado
Soy un zombi en mi cuerpo, soy un tren descarrilado
Se va
Pero eso es solo algo que pasa en mi
En mi cerebro, se va
Pero eso es solo algo que pasa en mi
En mi cerebro, se va
¿Qué puedo hacer sino pensar en ti?
Me siento sucia, me siento podrida y los colores son todos opacos
¿Pero pensar en ti?
Pero es solo algo que pasa en mi
Soy un zombi en mi cuerpo, soy un tren descarrilado
Pero eso es solo algo que pasa en mi
Soy una triste cáscara de mujer, y tengo gusanos por cerebro
Pero eso es solo algo que pasa en mi
En mi cerebro, se va
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

maggotsgusanos

Maggots se traduce literalmente como 'gusanos', específicamente las larvas de mosca que se alimentan de materia en descomposición. Es una palabra muy gráfica e impactante que no se encuentra comúnmente en las canciones.

En esta canción, Olivia Rodrigo usa la frase "I've got maggots for brains" (tengo gusanos en el cerebro) como una poderosa metáfora. No se refiere a gusanos reales, sino que la usa para describir la sensación de que sus pensamientos están podridos, su mente se siente descompuesta y llena de ideas desagradables.

¿Alguna vez te has sentido tan mal después de una ruptura que el mundo parece perder todo su color? De eso trata "Maggots For Brains" de Olivia Rodrigo. La canción es una exploración súper honesta y un poco cruda de la apatía y el vacío que deja el desamor. Olivia se describe a sí misma como un "zombie en mi cuerpo" y un "tren descarrilado", sintiendo que su mente está podrida, como si tuviera gusanos en el cerebro. Esta imagen tan fuerte no es literal, ¡claro! Es su manera de decir que sus pensamientos están estancados y en descomposición, girando sin parar alrededor de una sola persona.

Todo en su vida se siente monótono y sin sentido desde que él se fue. Desde el café de la mañana hasta las fiestas del fin de semana, nada puede sacarla de su letargo. Lo más triste es que todo le recuerda a él, y llega a desear que ocurra una tragedia solo para que él vuelva a cuidarla. La canción captura perfectamente esa sensación de estar atrapado en tu propia cabeza, donde la ausencia de alguien lo consume todo, dejando solo un sentimiento de podredumbre emocional. Es una forma muy poderosa de describir un corazón roto.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Maggots For Brains by Olivia Rodrigo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MAGGOTS FOR BRAINS BY OLIVIA RODRIGO
Learn English with music with 19489 lyric translations from various artists including Olivia Rodrigo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.