Hope Ur Ok Lyrics in French Olivia Rodrigo

Below, I translated the lyrics of the song Hope Ur Ok by Olivia Rodrigo from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
J'ai connu un garçon autrefois
Quand j'étais petite
Verse 1
Un blond platine, aux yeux de sel
Il jouait du tambour
Dans la fanfare
Verse 1
Ses parents tenaient plus à la Bible
Qu'à être bons avec leur propre enfant
Il portait des manches longues
À cause de son père
Verse 1
Et d'une certaine manière
On s'est perdus de vue
Verse 1
J'espère qu'il a pris sa mauvaise main
Et en a fait une quinte flush royale
Verse 1
Je sais pas si je te reverrai un jour
Mais si t'es quelque part
J'espère que tu vas bien
Verse 1
Mon amie du collège a grandi seule
Elle a élevé ses frères toute seule
Ses parents détestaient qui elle aimait
Elle avait hâte d'aller à l'université
Elle était fatiguée
Car elle est née dans un monde
Verse 1
Où la famille n'était que du sang
Sait-elle à quel point je suis fière
Elle est née
Verse 1
Avec le courage de désapprendre
Toute leur haine
Verse 1
On se parle pas beaucoup mais il faut que je dise
'Tu me manques
Et j'espère que tu vas bien'
Bridge
Adressez les lettres
Aux trous dans mes ailes de papillon
Bridge
Rien n'est éternel
Rien n'est aussi beau qu'il n'y paraît
Bridge
Et quand les nuages s'aplanissent
Et que les monstres se glissent
Dans ta maison
Bridge
Et que chaque porte est dure à fermer
Outro
Eh bien, j'espère que tu sais
À quel point je suis fière que tu existes
Outro
Avec le courage de désapprendre
Toute leur haine
Outro
Mon Dieu, j'espère que tu es plus heureux aujourd'hui
Car je t'aime
Et j'espère que tu vas bien
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

unlearndésapprendre

Unlearn signifie "désapprendre", c'est-à-dire se débarrasser consciemment de connaissances, d'habitudes ou de croyances acquises, souvent négatives.

Dans cette chanson, Olivia Rodrigo chante : "She was created with the courage to unlearn all of their hatred" (Elle a été créée avec le courage de désapprendre toute leur haine). Ce mot est très puissant car il exprime l'idée de se libérer des influences toxiques du passé et de choisir sa propre voie, ce qui est un thème central et émouvant de la chanson.

Dans "Hope Ur Ok", Olivia Rodrigo nous offre une ballade douce et pleine de compassion. Ce n'est pas une chanson d'amour typique, mais plutôt une lettre sincère adressée à des amis de son passé qui ont traversé des épreuves difficiles. Elle raconte l'histoire d'un garçon victime de la négligence de ses parents et d'une amie rejetée par sa famille à cause de son identité. À travers ces souvenirs, Olivia leur envoie un message d'amour et de soutien.

La chanson est un véritable hymne à la résilience et à l'empathie. Elle exprime une profonde fierté pour ceux qui ont eu le courage de se défaire de la haine et des préjugés de leur entourage pour construire leur propre bonheur. C'est un rappel puissant que même si l'on perd le contact avec les gens, on peut toujours leur souhaiter le meilleur et espérer qu'ils vont bien, "I hope that you're okay".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hope Ur Ok by Olivia Rodrigo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOPE UR OK BY OLIVIA RODRIGO
Learn English with music with 21510 lyric translations from various artists including Olivia Rodrigo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.