Amarte Me Hace Daño Lyrics in English Olga Tañón
Below, I translated the lyrics of the song Amarte Me Hace Daño by Olga Tañón from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me traicionaste
You betrayed me
Y te olvidaste
And you forgot
Que traición con traición, se paga
What betrayal with betrayal, you pay
Que yo estuve contigo en las buenas y en las malas
That I was with you in good and bad
Cuando tú no eras nada
When you were nothing
Te olvidaste
You forgot
De que en verdad te amaba
That I really loved you
Nunca pensaste que algo me faltaba
You never thought that something was missing
No valoraste lo que yo te daba
You didn't value what I gave you
Porque no te interesaba
Because you were not interested
Y ahora tú quieres volver
And now you want to come back
Y no sé cómo te lo digo
And I don't know how I tell you
Que no quiero nada contigo
I don't want anything with you
Contigo no quiero nada
With you I don't want anything
Mejor vete, te lo pido
Better go, I ask you
Que esto no tiene sentido
That this makes no sense
Tengo el corazón herido
I have an injured heart
Y todo lo que empieza, acaba
And everything that begins, ends
Ayy
Ayy
Cómo duele
How it hurts
Amarte me hace daño, mucho daño
Loving you hurts me, a lot of damage
Porque a veces no sé si te odio o si te extraño
Because sometimes I don't know if I hate you or if I miss you
Amarte me hace daño, mucho daño
Loving you hurts me, a lot of damage
Porque a veces no sé si te odio o si te amo
Because sometimes I don't know if I hate you or if I love you
Y ahora tú quieres volver
And now you want to come back
Y no sé cómo te lo digo
And I don't know how I tell you
Que no quiero nada contigo
I don't want anything with you
Contigo no quiero nada
With you I don't want anything
Mejor vete, te lo pido
Better go, I ask you
Que esto no tiene sentido
That this makes no sense
Tengo el corazón herido
I have an injured heart
Y todo lo que empieza, acaba
And everything that begins, ends
Ayy
Ayy
Cómo duele
How it hurts
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.