Je M'en Tape Lyrics in English OBOY , Aya Nakamura, Dopebwoy
Below, I translated the lyrics of the song Je M'en Tape by OBOY from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Oh nan, nan, yeah, yeah, yeah
Oh no, no, yeah, yeah, yeah
Mmmh, oh, yeah
Mmm, oh, yeah
Tu jures sur la vie d'toi (toi) tu jures sur la vie d'ta mère (ta mère)
You swear on the life of you (you) you swear on the life of your mother (your mother)
Tu connais mes débats mais tu jures sur la vie d'ta mère
You know my debates but you swear on your mother's life
Oh, trop loco, j'avoue qu'y a un bail à per-cho, oh
Oh, too loco, I admit that there is a per-cho lease, oh
Ce soir, je déconne mais y a un bail à per-cho (eh)
Tonight, I'm kidding but there's a per-cho lease (eh)
T'es trop te-bê, t'as la ville à tes pieds (hey) trop entêté, c'est moi qu'tu viens tester
You're too stupid, you have the city at your feet (hey) too stubborn, it's me you're coming to test
T'es trop te-bê, t'as la ville à tes pieds (hey) trop entêté, c'est moi qu'tu viens tester
You're too stupid, you have the city at your feet (hey) too stubborn, it's me you're coming to test
Oh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, I don't care if you want us to
Oh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, I don't care if you want us to
Oh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, I don't care if you want us to
Oh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, I don't care if you want us to
Gang, on fait ça, tu m'accompagnes (gang, gang)
Gang, we do this, you come with me (gang, gang)
Fais-le maintenant, moi, j'm'en tamponne (ouais)
Do it now, I don't care (yeah)
J'les vois faire les jaloux, pète le champagne
I see them being jealous, pop the champagne
Roule avec moi, viens dans la combine, woh
Roll with me, come on the scam, woh
Grimpe dans la Benz, j'ai mis la paire t'as kiffé la dégz (dégz)
Climb in the Benz, I put on the pair, you liked the dégz (dégz)
On fleek (fleek) cosmique (cosmique) baby mama, l'produit vient d'Namek
On fleek (fleek) cosmic (cosmic) baby mama, the product comes from Namek
Oh mamama, j'ai découpé sale et du katana (katana)
Oh mamama, I cut dirty and katana (katana)
Tu les rends dingue quand tu catchana (catchana)
You drive 'em crazy when you catchana (catchana)
Ils sont dans leur werss, dans leur blablabla, j'les cala pas
They are in their werss, in their blablabla, I do not cala them
Oh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, I don't care if you want us to
Oh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, I don't care if you want us to
Oh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, I don't care if you want us to
Oh, j'm'en tape si tu veux qu'on le fasse
Oh, I don't care if you want us to
(Hey) ik doe wat ik wil, ik heb wat saaf verdiend
(Hey) ik doe wat ik wil, ik heb wat saaf verdiend
Helemaal bedekt, je kan het aan me zien (mmh)
Helemaal bedekt, I kan het aan me zien (mmh)
Kan alleen betalen met een paarse brief (prr)
Kan alleen betalen met een paarse brief (prr)
Tien, tien voor de grill, maar we praten niet
Tien, tien voor de grill, maar we praten niet
Nu ben ik daar waar die flex is (flex is)
Nu ben ik daar waar die flex is (flex is)
Ik ben op stroom, niet op Netflix
Ik ben op stroom, niet op Netflix
Z-z-zij is in in love met m'n adlib (prr)
Z-z-zij is in love met m'n adlib (prr)
Met de gang, en we staan nu op de guest list (hey)
Met de gang, en we staan nu op de guest list (hey)
Loop met een groene stack (stack)
Loop puts een green stack (stack)
Praat geld anders moet ik weg (weg)
Praat geld anders moet ik weg (weg)
Nu gaan we overseas
Nu gaan we overseas
Ik kan un petit peu français (hey)
Ik kan a little bit French (hey)
Oh, j'm'en tape (prr) si tu veux qu'on le fasse
Oh, I don't care (prr) if you want us to do it
Oh, j'm'en tape (prr) si tu veux qu'on le fasse
Oh, I don't care (prr) if you want us to do it
Olup, viens, on s'prend pas trop la tête (prr)
Olup, come on, we don't take our heads too much (prr)
(Trop entêté) bang, bang, on parle peu (prr)
(Too stubborn) bang, bang, we speak little (prr)
Olup, ils ont cru qu'c'était la fête (prr)
Olup, they thought it was a party (prr)
(Trop entêté) bang, bang, on parle peu (hey)
(Too stubborn) bang, bang, we speak little (hey)
Bah ouais, j'suis pas là c'est ballot
Bah yeah, I'm not there it's nerd
Bah ouais, c'est ballot (brr)
Bah yeah, it's nerd (brr)
Bah ouais, j'suis pas là, c'est ballot
Bah yeah, I'm not there, it's nerd
J'sirote le cup dans mon bolide (hey)
I sip the cup in my racing car (hey)
Viens, on s'prend pas trop la tête
Come on, let's not worry too much
Bang, bang, on parle peu
Bang, bang, we speak little
Ils ont cru qu'c'était la fête
They thought it was a party
Bang, bang, on parle peu (hey)
Bang, bang, we speak little (hey)
(On parle peu, bang, bang, on parle peu)
(We talk little, bang, bang, we talk little)
(On parle peu, bang, bang, on parle peu)
(We talk little, bang, bang, we talk little)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE OBOY