Warum Hast Du Nicht Ja Gesagt Lyrics in English by Norman Langen

Below, I translated the lyrics of the song Warum Hast Du Nicht Ja Gesagt by Norman Langen from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Geht das schon wieder
Is it happening again
Los mit dir? Sag
What's your problem? Speak
Wird es dieses Mal anders sein?
Will it be different this time?
Ein Blick von dir reicht
A look from you is enough
Und mein Herz weiß
And my heart knows
Es lässt sich noch einmal auf dich ein
It can still engage with you again
Wie oft soll ich dir noch
How often should I still
Diese Frage stellen?
Ask this question?
Warum hast du nicht
Why haven't you
Warum hast du nicht ja gesagt?
Why didn't you say yes?
Warum hast du mich
Why did you [have] me
Nicht nach meiner Liebe gefragt?
Not asked about my love?
Warum hast du nicht
Why haven't you
Warum hast du nicht ja gesagt?
Why didn't you say yes?
Du bist für mich
You are for me
So viel mehr als nur eine Nacht
So much more than just one night
Warum hast du's nicht?
Why don't you have it?
Ich kenn' das ja schon
I already know that
Dass du nicht klarkommst
That you can't cope
Siegt die Liebe irgendwann?
Does love eventually triumph?
Du sagst, du brauchst noch
You say you still need
Zeit, nur wie oft
Time, just how often
Soll ich dir noch diese eine Frage stellen?
Should I ask you this one more question?
Warum hast du nicht
Why haven't you
Warum hast du nicht ja gesagt?
Why didn't you say yes?
Warum hast du mich
Why did you [have] me
Nicht nach meiner Liebe gefragt?
Not asked about my love?
Warum hast du nicht
Why haven't you
Warum hast du nicht ja gesagt?
Why didn't you say yes?
Du bist für mich
You are for me
So viel mehr als nur eine Nacht
So much more than just one night
Doch ich warte auf dich, ganz egal, was auch ist
But I am waiting for you, no matter what happens
Weil mein Herz es nicht anders kann
Because my heart cannot do otherwise
Warum hast du nicht
Why haven't you
Warum hast du nicht ja gesagt?
Why didn't you say yes?
Warum hast du mich
Why did you [have] me
Nicht nach meiner Liebe gefragt?
Not asked about my love?
Warum hast du nicht
Why haven't you
Warum hast du nicht ja gesagt?
Why didn't you say yes?
Du bist für mich
You are for me
So viel mehr als nur eine Nacht
So much more than just one night
Warum hast du's nicht?
Why don't you have it?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Lucile Musik Verlag GmbH
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH MUSIC
Learn German with music with 3665 lyric translations from various artists including Norman Langen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NORMAN LANGEN