Mein Herz ist endlich frei Lyrics in English Norman Langen
Below, I translated the lyrics of the song Mein Herz ist endlich frei by Norman Langen from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hey, mein herz ist endlich frei
Hey, my heart is finally free
Der spuck ist längst vorbei
The spit is long gone
Ich will die nacht mit dir verbringen
I want to spend the night with you
Mit dir das war für mich kein spiel
With you this was not a game for me
Ich wusste schon damals was ich will
I already knew what I wanted
Aber mein herz war nicht bereit
But my heart wasn't ready
Ich hab mich aus dem staub gemacht
I made myself out of the dust
Doch ständig nur an dich gedacht
But always only thought of you
Und heute ist es an der zeit
And today it's time
Hey, mein herz ist endlich frei
Hey, my heart is finally free
Der spuck ist längst vorbei
The spit is long gone
Ich will die nacht mit dir verbringen
I want to spend the night with you
Hey, mein herz ist endlich frei
Hey, my heart is finally free
Ich werd ab heute verzeihen
I will forgive from today
Mit dir nochmal von vorn beginnen
Start over with you again
Hey, ich wollte keinen one night stand
Hey, I didn't want to stand one night
Hab mein gefühl total verdrängt
Totally suppressed my feeling
Und lies dich einfach wortlos stehen
And just let yourself stand wordlessly
Erst hinterher wurde mir klar
It wasn't until afterwards that I realized
Wie idiotisch ich doch war
How idiotic I was
Ich wünschte mir das wäre nie geschehen
I wish it had never happened
Hey, mein herz ist endlich frei
Hey, my heart is finally free
Der spuck ist längst vorbei
The spit is long gone
Ich will die nacht mit dir verbringen
I want to spend the night with you
Hey, mein herz ist endlich frei
Hey, my heart is finally free
Ich werd ab heute verzeihen
I will forgive from today
Mit dir nochmal von vorn beginnen
Start over with you again
Hey, mein herz ist endlich frei
Hey, my heart is finally free
Der spuck ist längst vorbei
The spit is long gone
Ich will die nacht mit dir verbringen
I want to spend the night with you
Hey, mein herz ist endlich frei
Hey, my heart is finally free
Ich werd ab heute verzeihen
I will forgive from today
Mit dir nochmal von vorn beginnen
Start over with you again
Hey
Hey
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NORMAN LANGEN