Below, I translated the lyrics of the song Ich wähl' deine Nummer by Norman Langen from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Ich wähl deine nummer
I choose your number
Versuche seit stunden
Trials for hours
Ich lege nicht auf
I don't put on
Letzte nacht, es war wie im fieber
Last night, it was like fever
Du und ich wir zwei total vertraut
You and I we two totally trusted
Hab gedacht, ich seh dich wieder
I thought I'll see you again
Hab ganz fest daran geglaubt, darauf gebaut
Believed in it, built on it
Und ich habe keine augen zugemacht
And I haven't closed my eyes
Hab immer nur an dich gedacht
Always just thought of you
Du hast mich einfach wahnsinn nicht gemacht
You just didn't make me mad
Ich wähl deine nummer
I choose your number
Doch du gehst nicht dran
But you don't go
Versuche seit stunden
Trials for hours
Du hast gesagt: komm, ruf mich an!
You said, come, call me
Ich wähl dеine nummer
I choose d'ine number
Ich legе nicht dauf
I don't put up
Komm, lass mich nicht warten
Come, don't let me wait
Ich glaube an dich
I believe in you
Und ich, ich gebe nicht dauf
And I, I don't give up
Ich denke, ich hab' mein glück gefunden
I think I've found my happiness
Und dass auch du das gleiche fühlst, wie ich
And that you too feel the same as I
Ich drehe durch, versuch' seit stunden
I'm spinning through, i've been trying for hours
Krieg nur die mailbox, aber dich kriege ich nicht
War only the mailbox, but I don't get you
Denn ich bin total für dich bereit
Because I'm totally ready for you
Ich will dich jetzt für alle zeit
I want you now for all time
Komm, rette mich aus meiner einsamkeit!
Come, save me from my loneliness!
Ich wähl deine nummer
I choose your number
Doch du gehst nicht dran
But you don't go
Versuche seit stunden
Trials for hours
Du hast gesagt: komm, ruf mich an!
You said, come, call me
Ich wähl deine nummer
I choose your number
Ich lege nicht dauf
I don't put up
Komm, lass mich nicht warten
Come, don't let me wait
Ich glaube an dich
I believe in you
Und ich, ich gebe nicht dauf
And I, I don't give up
Bridge
Wie elend langsam wenn man warten, zeit verrinnt
How miserably slow when you wait, time is running out
Und doch, ich glaub daran, es gibt ein happy end!
And yet, I believe there is a happy ending!
Ich wähl deine nummer
I choose your number
Doch du gehst nicht dran
But you don't go
Versuche seit stunden
Trials for hours
Du hast gesagt: komm, ruf mich an!
You said, come, call me
Ich wähl deine nummer
I choose your number
Ich lege nicht dauf
I don't put up
Komm, lass mich nicht warten
Come, don't let me wait
Ich glaube an dich
I believe in you
Und ich, ich gebe nicht dauf
And I, I don't give up