Below, I translated the lyrics of the song Der Sommer unsrer Liebe by Norman Langen from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Der sommer unsrer liebe
The summer of our dear
Im herz ist er geblieben
He has stayed in the heart
Der sommer hielt ein ganzes leben lang
The summer lasted a whole life
Der sommer unsrer liebe
The summer of our dear
Im herz ist er geblieben
He has stayed in the heart
Der sommer fängt vielleicht erst grade an
The summer may just start
Langes jahr im sommerwind
Long year in the summer wind
Die zukunft war für uns bestimmt
The future was destined for us
Wir saßen nächte lang im park
We sat in the park for nights
War'n unbesiegbar, wir waren stark
Was'n invincible, we were strong
Frеiheit das war unser ziel
Food that was our goal
Und so zum lеben wie man will
And so to laugh as you like
Veränderung kam schritt für schritt
Change came step by step
Der wind des sommers nahm uns mit
The wind of the summer took us with
Der sommer unsrer liebe
The summer of our dear
Im herz ist er geblieben
He has stayed in the heart
Der sommer hielt ein ganzes leben lang
The summer lasted a whole life
Der sommer unsrer liebe
The summer of our dear
Im herz ist er geblieben
He has stayed in the heart
Der sommer fängt vielleicht erst grade an
The summer may just start
Wir wollten anders, wollten frei sein
We wanted to be different, we wanted to be free
Und jeder konnte mit dabei sein
And everyone could be part of it
Zu viel neues zu erleben
Too much new to experience
Es sollte keine schranken geben
There should be no barriers
Keine helden die uns führn
No heroes who lead us
Doch ich kann ihn noch immer spürn
But I can still feel it
Wenn ich dich sonst im radio hör'
If I hear you on the radio'
Dann ist als wenn es gestern wär'
Then it's like it was yesterday'
Der sommer unsrer liebe
The summer of our dear
Im herz ist er geblieben
He has stayed in the heart
Der sommer hielt ein ganzes leben lang
The summer lasted a whole life
Der sommer unsrer liebe
The summer of our dear
Im herz ist er geblieben
He has stayed in the heart
Der sommer fängt vielleicht erst grade an
The summer may just start
Bridge
Freiheit das war unser ziel
Freedom that was our goal
Und so zum leben wie man will
And to live as you want
Veränderung kam schritt für schritt
Change came step by step
Der wind des sommers nahm uns mit
The wind of the summer took us with
Der sommer unsrer liebe
The summer of our dear
Im herz ist er geblieben
He has stayed in the heart
Der sommer hielt ein ganzes leben lang
The summer lasted a whole life
Der sommer unsrer liebe
The summer of our dear
Im herz ist er geblieben
He has stayed in the heart
Der sommer fängt vielleicht erst grade an
The summer may just start
Der sommer unsrer liebe
The summer of our dear