Below, I translated the lyrics of the song Senorita by Norman Langen from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Hahaha senorita
Hahaha senorita
Das feuer knistert leise
The fire crackles quietly
Und deine haut spürt sich so nice an
And your skin feels so nice
Wir haben uns heute doch erst kennengelernt
We only got to know each other today
Doch deine blicke gehen direkt in mein herz
But your looks go right into my heart
Du und ich, komm her zu mir und verlass mich nicht
You and I, come to me and do not leave me
Die nacht soll nie zu ende gehen
The night should never end
Senorita, vielleicht sehen wir uns wieder
Senorita, maybe we'll see you again
Ich spür doch dieses fiebеr
I feel this fiebér
Denn, baby, baby: viva la vida
Because, baby, baby: viva la vida
Senorita, sehеn wir uns jemals wieder
Senorita, let's ever see each other again
Du steigst in diesen flieger
You get into this plane
Und ich spür dein herz macht bum, bum, bum, bum
And I feel your heart makes bum, bum, bum, bum
Spür den beat, der uns durch die nacht trägt
Feel the beat that carries us through the night
Und wie mein herz dabei im takt schlägt
And how my heart beats in the beat
Du hast meinen kopf schon so sehr verdreht
You've twisted my head so much
Ich wünsche mir, es ist noch längst nicht zu spät
I wish it was far too late
Du und ich, komm her zu mir und verlass mich nicht
You and I, come to me and do not leave me
Die nacht soll nie zu ende gehen
The night should never end
Senorita, vielleicht sehen wir uns wieder
Senorita, maybe we'll see you again
Ich spür doch dieses fieber
I feel this fever
Denn, baby, baby: viva la vida
Because, baby, baby: viva la vida
Senorita, sehen wir uns jemals wieder
Senorita, let's ever see you again
Du steigst in diesen flieger
You get into this plane
Und ich spür dein herz macht bum, bum, bum, bum
And I feel your heart makes bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum
Bum, bum, bum, bum
La-la-lai, la-la-lai, la-la-lai
La-la-lai, la-la-lai, la-la-lai
Du und ich, komm her zu mir und verlass mich nicht
You and I, come to me and do not leave me
Die nacht soll nie zu ende gehen
The night should never end
Senorita, vielleicht sehen wir uns wieder
Senorita, maybe we'll see you again
Ich spür doch dieses fieber
I feel this fever
Denn, baby, baby: viva la vida
Because, baby, baby: viva la vida
Senorita, sehen wir uns jemals wieder
Senorita, let's ever see you again
Du steigst in diesen flieger
You get into this plane
Und ich spür dein herz macht bum, bum, bum, bum
And I feel your heart makes bum, bum, bum, bum
Senorita, vielleicht sehen wir uns wieder
Senorita, maybe we'll see you again
Ich spür doch dieses fieber
I feel this fever
Denn, baby, baby: viva la vida
Because, baby, baby: viva la vida
Senorita, sehen wir uns jemals wieder
Senorita, let's ever see you again
Du steigst in diesen flieger
You get into this plane
Und ich spür dein herz macht bum, bum, bum, bum
And I feel your heart makes bum, bum, bum, bum