Mein Engel Lyrics in English Norman Langen
Below, I translated the lyrics of the song Mein Engel by Norman Langen from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Mein engel
My angel
Neben mir da liegt ein engel
Next to me there is an angel
Und schaut mich zärtlich an
And look at me tenderly
Doch ich bin schwach
But I'm weak
Und voller menge was sie nur in mir finden kann
And full of what she can only find in me
Das hätte ich nie gedacht
I never thought that
Was hast du nur gemacht
What did you do?
Für immer gehen wir den weg zu zweit
Forever we go away for two
Ich liebe dich mein engel
I love you my angel
Flieg durch wolken nah zu dir
Fly through clouds close to you
Ich liebe dich mein engel
I love you my angel
Es gibt nur dich, mich, und wir
There is only you, me, and we
Ich liebe dich mein engel
I love you my angel
Sterne sind zum greifen nah
Stars are close to grip
Ich liebe dich mein engel
I love you my angel
Du stichst alles, alles wunderbar
You sting everything, everything wonderful
Mein engel
My angel
Jetzt gehör ich endlich zu dir
Now I'm finally listening to you
Und alle leute können sehen
And all people can see
Du stehst voll und ganz zu mir
You are fully with me
Nur mit dir lass ich mich gehen
Only with you I let me go
Ich brauch dich immer mehr
I need you more and more
Ich gib dich nie mehr her
I'll never give you back
Für immer gehen wir den weg zu zweit
Forever we go away for two
Ich liebe dich mein engel
I love you my angel
Flieg durch wolken nah zu dir
Fly through clouds close to you
Ich liebe dich mein engel
I love you my angel
Es gibt nur dich, mich, und wir
There is only you, me, and we
Ich liebe dich mein engel
I love you my angel
Die sterne sind zum greifen nah
The stars are close to grip
Ich liebe dich mein engel
I love you my angel
Du stichst alles, alles wunderbar
You sting everything, everything wonderful
Mein engel
My angel
Ich gib dich nie mehr her
I'll never give you back
Mein engel
My angel
Ich liebe dich mein engel
I love you my angel
Flieg durch wolken nah zu dir
Fly through clouds close to you
Ich liebe dich mein engel
I love you my angel
Es gibt nur dich, mich, und wir
There is only you, me, and we
Ich liebe dich mein engel
I love you my angel
Die sterne sind zum greifen nah
The stars are close to grip
Ich liebe dich mein engel
I love you my angel
Du stichst alles, alles wunderbar
You sting everything, everything wonderful
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
HANS-JOACHIM HORN-BERNGES, MATTHIAS REIM
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NORMAN LANGEN