Добрая Лунная (Dobraya Lunnaya) Lyrics in English by NILETTO

Below, I translated the lyrics of the song Добрая Лунная (Dobraya Lunnaya) by NILETTO from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
'I love you', — пою тeбe, моя милая
'I love you', — poyu tebe, moya milaya
'I love you' - I sing to you, my dear
А я искал тебя три дня без дождя
A ya iskal tebya tri dnya bez dozhdya
And I looked for you for three days without rain
Моя Земля голая без тебя
Moya Zemlya golaya bez tebya
My Earth is bare without you
Она в улыбку одета, а где-то я
Ona v ulibku odeta, a gde-to ya
She's wearing a smile, and somewhere I'm
Ветром твои приветы, мимо твой аромат
Vetrom tvoi priveti, mimo tvoi aromat
Your greetings are blown by the wind, your scent passes by
Распускайся, лето, это лето для нас
Raspuskaisya, leto, eto leto dlya nas
Bloom, summer, this is summer for us
Типичный вечер
Tipichnii vecher
Typical evening
Снова что-то на грустном
Snova chto-to na grustnom
Something sad again
Твои плечи холод который раз обнимал
Tvoi plechi kholod kotorii raz obnimal
The cold has once again embraced your shoulders
А твоё сердце просится к самым тёплым рукам
A tvoyo serdtse prositsya k samim tyoplim rukam
And your heart asks for the warmest hands
'До скорой встречи', — в небе тебе закат написал
'Do skoroi vstrechi', — v nebe tebe zakat napisal
“See you soon,” the sunset wrote to you in the sky
Любовь вечна, глянь, ведь мы и есть облака
Lyubov’ vechna, glyan’, ved’ mi i yest’ oblaka
Love is eternal, look, we are the clouds
Ты так красива в свете Луны
Ti tak krasiva v svete Luni
You're so beautiful in the moonlight
Спасибо, Луна!
Spasibo, Luna!
Thank you, Luna!
Добрая Лунная
Dobraya Lunnaya
Dobraya Lunnaya
Душа твоя хрупкая
Dusha tvoya khrupkaya
Your soul is fragile
Я берегу тебя
Ya beregu tebya
I'm taking care of you
Я сберегу тебя
Ya sberegu tebya
I'll save you
Голая, умная
Golaya, umnaya
Naked, smart
Такая нужная
Takaya nuzhnaya
So necessary
Я берегу тебя
Ya beregu tebya
I'm taking care of you
Я сберегу тебя
Ya sberegu tebya
I'll save you
Встречать закаты вместе — это важно
Vstrechat’ zakati vmeste — eto vazhno
Watching sunsets together is important
Давай мы с тобой их встретим, встретим каждый
Davai mi s toboi ikh vstretim, vstretim kazhdii
Let's meet them, let's meet each one
Как жаль расставаться позже, хуже, чем никогда
Kak zhal’ rasstavat’sya pozzhe, khuzhe, chem nikogda
What a pity to leave later, worse than never
В последнюю ночь мы с планетой сгораем дотла
V poslednyuyu noch’ mi s planetoi sgoraem dotla
On the last night the planet and I burn to the ground
Оставим на нашем месте, что-то вроде тепла
Ostavim na nashem meste, chto-to vrode tepla
Let's leave in our place, something like warmth
Типичный вечер
Tipichnii vecher
Typical evening
Снова что-то на грустном
Snova chto-to na grustnom
Something sad again
Твои плечи холод который раз обнимал
Tvoi plechi kholod kotorii raz obnimal
The cold has once again embraced your shoulders
А твоё сердце просится к самым тёплым рукам
A tvoyo serdtse prositsya k samim tyoplim rukam
And your heart asks for the warmest hands
'До скорой встречи', — в небе тебе закат написал
'Do skoroi vstrechi', — v nebe tebe zakat napisal
“See you soon,” the sunset wrote to you in the sky
Любовь вечна, глянь, ведь мы и есть облака
Lyubov’ vechna, glyan’, ved’ mi i yest’ oblaka
Love is eternal, look, we are the clouds
Ты так красива в свете Луны
Ti tak krasiva v svete Luni
You're so beautiful in the moonlight
Спасибо, Луна!
Spasibo, Luna!
Thank you, Luna!
Добрая Лунная
Dobraya Lunnaya
Dobraya Lunnaya
Душа твоя хрупкая
Dusha tvoya khrupkaya
Your soul is fragile
Я берегу тебя
Ya beregu tebya
I'm taking care of you
Я сберегу тебя
Ya sberegu tebya
I'll save you
Голая, умная
Golaya, umnaya
Naked, smart
Такая нужная
Takaya nuzhnaya
So necessary
Я берегу тебя
Ya beregu tebya
I'm taking care of you
Я сберегу тебя
Ya sberegu tebya
I'll save you
Добрая Лунная
Dobraya Lunnaya
Dobraya Lunnaya
Я берегу тебя
Ya beregu tebya
I'm taking care of you
Я сберегу тебя
Ya sberegu tebya
I'll save you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Zion Music
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2657 lyric translations from various artists including NILETTO
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NILETTO