Someone Like You (Someone Like You) Lyrics in English NILETTO
Муляжи (mulyazhi) literally translates to "dummies" or "mannequins", like the ones you see in a store window. It's a very uncommon and visually striking word to find in a pop song.
In this track, NILETTO uses it as a powerful metaphor for a failed relationship, singing "Что от нас лишь муляжи" (That only dummies are left of us). He's saying their love has become hollow and lifeless—an imitation that looks real on the outside but is empty on the inside, capturing a deep sense of heartbreak.
Ever wondered what a broken heart sounds like when it is still trying to party? NILETTO’s Someone Like You (Someone Like You) turns post-breakup confusion into a pop-club anthem. He begs for one last human hug, yet admits he still won’t understand why his partner is slipping away, just like in the famous Adele song he keeps referencing. Between the throbbing beat and quick Russian verses, he pictures himself as a lonely typhoon ripping up the dance floor, firing off rhythmic pow-pow shots while memories of her flow fade into the strobe lights.
Beneath the catchy hooks lies a bittersweet truth: both lovers know the relationship has no future, but saying goodbye hurts all the same. The lyrics flip between adrenaline and emptiness, showing how easy it is to mask sorrow with loud music and late-night moves. In the end the dance floor becomes a stage for acceptance, he realizes the past is only a cardboard cutout and that forgiveness is pointless when there is nothing left to fix. The song invites listeners to feel the sting of loss, embrace the rush of the beat, and maybe, just maybe, find strength to move on when someone like them finally walks out the door.
