Еду Я На Родину (Yedu Ya Na Rodinu) Lyrics in English NILETTO , Эдуард Скрябин (Eduard Skryabin)
Below, I translated the lyrics of the song Еду Я На Родину (Yedu Ya Na Rodinu) by NILETTO from Russian to English.
Как хочу поехать на Родину
How I want to go back to my Homeland
На малую Родину я
To my hometown I
Заждались кореша, но немногие
My homies have waited, but only a few
Скажут, что стала она хороша
Will say it's grown so fine
Пыльный город где-то позади
The dusty city is somewhere behind
От этой тишины звенит в ушах
This silence makes my ears ring
И радость разрывает изнутри
And joy rips me up inside
Остался где-то там нелепый страх
That silly fear stayed somewhere back there
Наконец-то еду я на Родину
Finally I'm heading to my Homeland
О, Боже, как ты стала хороша
Oh God, you've grown so beautiful
Жаль, что видят это лишь немногие
Too bad only a few see it
На Родину я еду к корешам
To my Homeland I'm off to my homies
Всё тише ветви мне стучат в окно
The branches tap on my window ever softer
И мяч гоняет с криком детвора
And kids kick a ball, yelling
О, Боже, это было так давно
Oh God, it was so long ago
И в отчий дом мне спешить пора
And it's time I hurry to my father's home
Наконец-то еду я на Родину
Finally I'm heading to my Homeland
О, Боже, как ты стала хороша
Oh God, you've grown so beautiful
Жаль, что видят это лишь немногие
Too bad only a few see it
На Родину я еду к корешам
To my Homeland I'm off to my homies
Наконец-то еду я на Родину
Finally I'm heading to my Homeland
О, Боже, как ты стала хороша
Oh God, you've grown so beautiful
Жаль, что видят это лишь немногие
Too bad only a few see it
На Родину я еду к корешам
To my Homeland I'm off to my homies
Наконец-то еду
Finally I'm on my way
Наконец-то еду я на Родину
Finally I'm heading to my Homeland
О, Боже, как ты стала хороша
Oh God, you've grown so beautiful
Жаль, что видят это лишь немногие
Too bad only a few see it
На Родину я еду к корешам
To my Homeland I'm off to my homies
Наконец-то еду я на Родину
Finally I'm heading to my Homeland
О, Боже, как ты стала хороша
Oh God, you've grown so beautiful
Жаль, что видят это лишь немногие
Too bad only a few see it
На Родину я еду к корешам
To my Homeland I'm off to my homies
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.