Desapeguei Lyrics in English by Netto Brito

Below, I translated the lyrics of the song Desapeguei by Netto Brito from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu desapeguei
I let go
Eu mandei você ir
I told you to go
Te dei carona até a rodoviária
I gave you a ride to the bus station
E vi você partir, pode ir, pode ir
And I saw you go, you can go, you can go
Isso é Netto Brito pra encher e derramar
This is Netto Brito to fill and spill
Arroche bem
Tighten well
Vou desfazer das lembranças
I will get rid of the memories
Que o tempo me deu cicatriz
That time gave me scars
E agora é bola pra frente, o que eu quero
And now it's forward, what I want
É ser mais feliz
Is to be happier
Seus quadros, suas fotos, o urso embalado
Your paintings, your photos, the bear packed
Estou dando
I'm giving
E o que tiver no guarda-roupas
And whatever you have in your closet
Estou doando
I'm donating
Separei umas peças pro brechó
I picked some pieces for the thrift store
Só quero que o destino sobre mim
I just want fate over me
Tenha mais dó
Have more pity
E não há arrependimento da minha parte
And there's no regret on my part
Sei que não vou mais sentir saudade
I know I won't miss you anymore
Um novo sentimento invade
A new feeling invades
Eu desapeguei
I let go
Eu mandei você ir
I told you to go
Te dei carona até a rodoviária
I gave you a ride to the bus station
E vi você partir, pode ir
And I saw you leave, you can go
Eu desapeguei
I let go
Eu mandei você ir
I told you to go
Te dei carona até a rodoviária
I gave you a ride to the bus station
E vi você partir, pode ir, pode ir
And I saw you go, you can go, you can go
Vou desfazer das lembranças
I will get rid of the memories
Que o tempo me deu cicatriz
That time gave me scars
E agora é bola pra frente, o que eu quero
And now it's forward, what I want
É ser mais feliz
Is to be happier
Seus quadros, suas fotos, o urso embalado
Your paintings, your photos, the bear packed
Estou dando
I'm giving
E o que tiver no guarda-roupas
And whatever you have in your closet
Estou doando
I'm donating
Separei umas peças pro brechó
I picked some pieces for the thrift store
Só quero que o destino sobre mim
I just want fate over me
Tenha mais dó
Have more pity
E não há arrependimento da minha parte
And there's no regret on my part
Sei que não vou mais sentir saudade
I know I won't miss you anymore
Um novo sentimento invade
A new feeling invades
Eu desapeguei
I let go
Eu mandei você ir
I told you to go
Te dei carona até a rodoviária
I gave you a ride to the bus station
E vi você partir, pode ir
And I saw you leave, you can go
Eu desapeguei
I let go
Eu mandei você ir
I told you to go
Te dei carona até a rodoviária
I gave you a ride to the bus station
E vi você partir, pode ir, pode ir
And I saw you go, you can go, you can go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 5470 lyric translations from various artists including Netto Brito
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NETTO BRITO