Genauso (aus "Sing Meinen Song, Vol. 10") Lyrics in English Montez
Below, I translated the lyrics of the song Genauso (aus "Sing Meinen Song, Vol. 10") by Montez from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Leg 'ne Hand auf mich
put your hand on me
Und den Abend
And the evening
Pause vom Sturm im Kopf
Break from the storm in your head
Ich spür' 'n bisschen Wehmut
I feel a little nostalgia
Bisschen Zeit-Maschine
Little time machine
Ein bisschen Wärme
A little warmth
Ein bisschen Frieden
A bit of peace
So schön, wie wir sitzen
As beautiful as we sit
Hier in Südafrika, im Abendlicht
Here in South Africa, in the evening light
Weißt du, ich lieb' den Gedanken
You know I love the thought
Dass das seit zehn Jahren schon genauso ist
It's been the same for ten years
Genauso ist
Same is
Ich mache die Augen zu, schlender' leise
I close my eyes, stroll quietly
Durch den Garten der Erinnerung'
Through the garden of memory'
Zwischen Bierbank und Glut
Between beer bench and embers
Das Meer da draußen weht
The sea is blowing out there
Zum Klang der Gitarre
To the sound of the guitar
Und die Funken fliegen
And the sparks fly
Wie die Jahre
Like the years
So schön, wie wir sitzen
As beautiful as we sit
Hier in Südafrika, im Abendlicht
Here in South Africa, in the evening light
Weißt du, ich lieb' den Gedanken
You know I love the thought
Dass das seit zehn Jahren schon genauso ist
It's been the same for ten years
So schön, wie wir sitzen
As beautiful as we sit
Hier in Südafrika, im Abendlicht
Here in South Africa, in the evening light
Weißt du, ich lieb' den Gedanken
You know I love the thought
Dass das seit zehn Jahren schon genauso ist
It's been the same for ten years
Genauso ist
Same is
Dass das seit zehn Jahren schon genauso ist
It's been the same for ten years
Genauso ist
Same is
mein Gott)
my God)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MONTEZ