Double înseamnă 'a dubla' sau 'a juca rolul de'. Este un cuvânt cheie care surprinde perfect tema centrală a cântecului: dualitatea.
În versul "Who would've thought that a girl like me / Would double as a superstar?", Miley Cyrus folosește acest cuvânt pentru a descrie cum trăiește două vieți diferite – una ca fată obișnuită și alta ca superstar. Este o modalitate ingenioasă de a exprima ideea de a fi două persoane în una singură.
„The Best Of Both Worlds” este imnul vieții duble trăite de personajul lui Miley Cyrus, o adolescentă aparent obișnuită care, odată ce urcă pe scenă, se transformă într-o adevărată vedetă. Versurile subliniază contrastul dintre rutina de liceu, cu prieteni și teme, și strălucirea covorului roșu, a concertelor și a revistelor glossy. Mesajul piesei este că poți savura cea mai bună parte din fiecare lume: liniștea și normalitatea zilelor de școală, dar și adrenalina spectacolelor în lumina reflectoarelor.
Prin refrenul energic, cântecul îi încurajează pe ascultători să-și îmbrățișeze toate fațetele personalității și să nu renunțe la niciuna dintre pasiunile lor. Miley arată că, atât timp cât îți păstrezi autenticitatea, poți „mixa” două identități aparent opuse și să obții un echilibru plin de distracție, libertate și posibilități nelimitate.