Prelude Lyrics in Romanian Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song Prelude by Miley Cyrus from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Precum atunci când urmărești o imagine dintr-un tren
Ochii tăi nu pot reține peisajele ce trec
Să nu fie înghițite în distanța infinită
Precum atunci când ții un pumn plin de cenușă
Mâinile tale nu pot salva lucrurile
Care s-au dizolvat deja în aer
Precum atunci când stai cu fața la soare printr-o fereastră
Pielea ta simte căldura
Dar nu poate fi în lumea pe care căldura ei a însuflețit-o
Precum mergi singur printr-un vis lucid
Precum îți spui numele cu voce tare într-o cameră goală
Precum îmi privesc corpul stând într-o oglindă
Tânjind să fie văzut, tânjind să devină real
Dar frumusețea pe care o găsești singur
E o rugăciune ce tânjește să fie împărtășită
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

lucidlucid

Lucid înseamnă 'clar', 'limpede' sau 'conștient'. Este un cuvânt interesant deoarece se referă la o stare de conștiență deplină, mai ales în contextul viselor.

În versurile lui Miley Cyrus, "Like walking alone thru a lucid dream", cuvântul "lucid" este folosit pentru a descrie un vis în care ești conștient că visezi și poți, uneori, să controlezi acțiunea. Această imagine evocă o stare de conștiență profundă și introspecție, perfectă pentru atmosfera melancolică a cântecului.

„Prelude” de Miley Cyrus este o meditație poetică despre un sentiment profund de detașare și singurătate. Prin imagini puternice, precum peisajele văzute dintr-un tren în mișcare sau căldura soarelui simțită printr-un geam, Miley descrie senzația de a fi un spectator în propria viață. Este ca și cum ai fi aproape de lucruri, dar separat de ele printr-o barieră invizibilă, incapabil să le atingi sau să le păstrezi.

Cântecul explorează această luptă interioară, dorința de a te simți real și văzut. Versurile ating punctul culminant cu o idee emoționantă: chiar și frumusețea descoperită în singurătate este incompletă. Ea devine „o rugăciune ce tânjește să fie împărtășită”. În esență, piesa este despre nevoia umană fundamentală de conexiune pentru a ne simți cu adevărat vii și întregi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Prelude by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PRELUDE BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
Secrets Lyrics  Translation
, Lindsey Buckingham, Mick Fleetwood