Give Me Love Lyrics in French Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song Give Me Love by Miley Cyrus from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
J'imagine un endroit à l'aube de la création
Un paysage urbain que nous peignons dans le noir
Il y a un château entre cet horizon bleu obscène
Où des pommes d'or pendent aux arbres et une dame nue chante
Derrière le rideau, le paradis attend
Ahhhh
Donne-moi l'amour
Donne-moi l'amour
Donne-moi l'amour
Ahhhh
Donne-moi l'amour
Donne-moi l'amour
Donne-moi l'amour
Et quelque part entre la vieille Cathédrale Saint-Jean
Une fontaine fait naître des cygnes du lac
Il y a une tour faite de tentation osée et grossière
Et les amants s'allongent avec les frontières effacées une fois que tu as dépassé le gris
Derrière le rideau, la terreur attend
Ahhhh
Donne-moi l'amour
Donne-moi l'amour
Donne-moi l'amour
Ahhhh
Donne-moi l'amour
Donne-moi l'amour
Donne-moi l'amour
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Donne-moi l'amour
Donne-moi l'amour
Donne-moi l'amour
Ahhhh
Donne-moi l'amour
Donne-moi l'amour
Donne-moi l'amour
Ahhhh
Donne-moi l'amour
Donne-moi l'amour
Donne-moi l'amour
Ahhhh
Donne-moi l'amour
Donne-moi l'amour
Donne-moi l'amour
Alors je dirai mes adieux aux délices terrestres
Pendant que mon Éden parfait part en flammes
Je suis dévorée vivante par la gueule d'un monstre
Tout en appelant sans peur ton nom
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

cityscapepaysage urbain

Cityscape signifie "paysage urbain". C'est un mot composé qui évoque une vue panoramique d'une ville, souvent avec ses bâtiments emblématiques et son horizon.

Dans la chanson, Miley Cyrus chante "A cityscape we paint in the dark", ce qui crée une image poétique d'une ville imaginée ou rêvée, peinte dans l'obscurité. C'est un mot plus évocateur et moins courant que "city" ou "town", ce qui le rend intéressant.

Dans "Give Me Love", Miley Cyrus nous emmène dans un voyage poétique et intense au cœur d'un amour passionné. Elle dépeint un monde imaginaire, une sorte de jardin d'Éden personnel, rempli d'images oniriques comme des châteaux, des pommes d'or et des cygnes majestueux. Au centre de ce tableau se trouve un désir simple mais puissant, répété comme un mantra : l'appel à recevoir de l'amour.

Cependant, ce paradis a une double facette. La chanson explore la dualité de la passion, qui peut être à la fois sublime et terrifiante. Derrière le même rideau se cachent le paradis et la terreur, le plaisir et le danger. Finalement, cet Éden parfait est consumé par les flammes, symbolisant comment un amour dévorant peut devenir destructeur. C'est une exploration audacieuse de la façon dont le désir le plus profond peut nous conduire à la fois à l'extase et à notre perte.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Give Me Love by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GIVE ME LOVE BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.