Below, I translated the lyrics of the song Touche Touche by MIKA from English to Spanish.
When you've had enough and you need somebody to know
Cuando ya has tenido suficiente y necesitas que alguien lo sepa
When you're looking tough but you need a way to let it go
Cuando te ves duro pero necesitas una forma de dejarlo ir
Come on now, what's a boy s'posed to do
Vamos ahora, ¿qué se supone que debe hacer un chico?
When I can't seem to leave you alone
Cuando no puedo dejar de estar contigo
Touching me touching you
Tocándome, tocándote
I wanna be your brother, wanna be your father too
Quiero ser tu hermano, quiero ser tu padre también
Never make you run for cover even if they want us to
Nunca te haré correr a cubrirte, incluso si ellos quieren que lo hagamos
I wanna be your sister, wanna be your mother too
Quiero ser tu hermana, quiero ser tu madre también
I wanna be wanna be
Quiero ser, quiero ser
Whatever else that touches you
Cualquier otra cosa que te toque
Whatever else that touches you
Cualquier otra cosa que te toque
Whatever else that touches you
Cualquier otra cosa que te toque
If you're ever losing, losing your way
Si alguna vez te pierdes, perdiendo tu camino
Just stop and listen to the things that they say
Solo para y escucha las cosas que ellos dicen
To avoid confrontation
Para evitar la confrontación
Growing up when I need to compromise
Creciendo cuando necesito comprometerme
When I've had enough twenty years and I realize
Cuando ya he tenido suficiente, veinte años y me doy cuenta
Come on now, what's a boy s'posed to do
Vamos ahora, ¿qué se supone que debe hacer un chico?
When I can't seem to leave you alone
Cuando no puedo dejar de estar contigo
Touching me touching you
Tocándome, tocándote
Wanna be your brother, wanna be your father too
Quiero ser tu hermano, quiero ser tu padre también
Never make you run for cover even if they want us to
Nunca te haré correr a cubrirte, incluso si ellos quieren que lo hagamos
I wanna be your sister, wanna be your mother too
Quiero ser tu hermana, quiero ser tu madre también
I wanna be wanna be
Quiero ser, quiero ser
Whatever else that touches you
Cualquier otra cosa que te toque
I wanna be your brother, wanna be your father too
Quiero ser tu hermano, quiero ser tu padre también
Never make you run for cover even if they want us to
Nunca te haré correr a cubrirte, incluso si ellos quieren que lo hagamos
I wanna be your sister, wanna be your mother too
Quiero ser tu hermana, quiero ser tu madre también
I wanna be wanna be
Quiero ser, quiero ser
Whatever else that touches you
Cualquier otra cosa que te toque
Whatever else that touches you
Cualquier otra cosa que te toque
Whatever else that touches you
Cualquier otra cosa que te toque
Whatever else that touches you
Cualquier otra cosa que te toque
Whatever else that touches you
Cualquier otra cosa que te toque
When you've had enough and you need somebody to know
Cuando ya has tenido suficiente y necesitas que alguien lo sepa
When you're looking tough but you need a way to let it go
Cuando te ves duro pero necesitas una forma de dejarlo ir
Come on now, what's a boy s'posed to do
Vamos ahora, ¿qué se supone que debe hacer un chico?
But I can't seem to leave you alone
Pero no puedo dejar de estar contigo
Touching me touching you
Tocándome, tocándote
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind