They Don't Care About Us Lyrics in Greek by Michael Jackson
Proclamation σημαίνει 'διακήρυξη' ή 'επίσημη ανακοίνωση'. Είναι μια λέξη που ακούγεται επίσημη και έχει ιστορικό βάρος, υποδηλώνοντας μια υπόσχεση ή μια δήλωση αρχών.
Στο τραγούδι, ο Michael Jackson αναφέρεται στο πώς η "proclamation" (διακήρυξη) της κυβέρνησης υποσχέθηκε ελευθερία, αλλά στην πραγματικότητα δεν την παρείχε. Η χρήση αυτής της λέξης αναδεικνύει την υποκρισία και την απογοήτευση απέναντι στις ανεκπλήρωτες υποσχέσεις για δικαιοσύνη και ισότητα.
Αυτό το τραγούδι του Michael Jackson, "They Don't Care About Us", είναι ένα δυνατό μήνυμα για την κοινωνική αδικία και την αδιαφορία. Ο Michael Jackson εκφράζει την απογοήτευσή του για το πώς οι άνθρωποι αντιμετωπίζονται, ανεξάρτητα από το χρώμα του δέρματός τους ή την κοινωνική τους θέση. Μιλάει για την αστυνομική βία και την προκατάληψη, με στίχους όπως "I am the victim of police brutality, now" [Είμαι θύμα αστυνομικής βίας, τώρα] και "Don't you black or white me" [Μην με κάνεις μαύρο ή άσπρο].
Το τραγούδι είναι μια κραυγή για ελευθερία και δικαιοσύνη. Ο Michael Jackson αναρωτιέται τι απέγινε η ζωή του και τα δικαιώματά του, λέγοντας "Tell me what has become of my life" [Πες μου τι απέγινε η ζωή μου] και "Am I invisible because you ignore me?" [Είμαι αόρατος επειδή με αγνοείς;]. Είναι ένα τραγούδι που σε κάνει να σκεφτείς και να νιώσεις την οργή και την απογοήτευση του καλλιτέχνη, αλλά και την ελπίδα για ένα καλύτερο μέλλον.
