You Are Not Alone Lyrics in Greek by Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song You Are Not Alone by Michael Jackson from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Άλλη μια μέρα πέρασε
Είμαι ακόμα εντελώς μόνος
Πώς μπορεί να συμβαίνει αυτό
Δεν είσαι εδώ μαζί μου
Ποτέ δεν είπες αντίο
Κάποιος πείτε μου γιατί
Έπρεπε να φύγεις
Και να αφήσεις τον κόσμο μου τόσο κρύο
Prechorus 1
Κάθε μέρα κάθομαι και αναρωτιέμαι
Πώς χάθηκε η αγάπη
Κάτι ψιθυρίζει στο αυτί μου και λέει
Chorus 1
Ότι δεν είσαι μόνος
Γιατί είμαι εδώ μαζί σου
Αν και είσαι μακριά
Είμαι εδώ για να μείνω
Αλλά δεν είσαι μόνος
Γιατί είμαι εδώ μαζί σου
Αν και είμαστε μακριά
Είσαι πάντα στην καρδιά μου
Αλλά δεν είσαι μόνος
Μόνος, μόνος
Γιατί, μόνος
Verse 2
Μόλις προχθές το βράδυ
Νόμισα ότι σε άκουσα να κλαις
Ζητώντας μου να έρθω
Και να σε κρατήσω στην αγκαλιά μου
Μπορώ να ακούσω τις προσευχές σου
Τα βάρη σου θα τα σηκώσω
Αλλά πρώτα χρειάζομαι το χέρι σου
Τότε το για πάντα μπορεί να αρχίσει
Prechorus 2
Κάθε μέρα κάθομαι και αναρωτιέμαι
Πώς χάθηκε η αγάπη
Κάτι ψιθυρίζει στο αυτί μου και λέει
Chorus 2
Ότι δεν είσαι μόνος
Γιατί είμαι εδώ μαζί σου
Αν και είσαι μακριά
Είμαι εδώ για να μείνω
Γιατί δεν είσαι μόνος
Γιατί είμαι εδώ μαζί σου
Αν και είμαστε μακριά
Είσαι πάντα στην καρδιά μου
Γιατί δεν είσαι μόνος
Bridge
Ψιθύρισε τρεις λέξεις και θα έρθω τρέχοντας
Και κορίτσι ξέρεις ότι θα είμαι εκεί
Θα είμαι εκεί
Chorus 3
Δεν είσαι μόνος
Γιατί είμαι εδώ μαζί σου
Αν και είσαι μακριά
Είμαι εδώ για να μείνω
Γιατί δεν είσαι μόνος
Γιατί είμαι εδώ μαζί σου
Αν και είμαστε μακριά
Είσαι πάντα στην καρδιά μου
Γιατί δεν είσαι μόνος
Γιατί είμαι εδώ μαζί σου
Αν και είσαι μακριά
Είμαι εδώ για να μείνω
Γιατί δεν είσαι μόνος
Γιατί είμαι εδώ μαζί σου
Αν και είμαστε μακριά
Είσαι πάντα στην καρδιά μου
Γιατί δεν είσαι μόνος
Όχι μόνος
Δεν είσαι μόνος, δεν είσαι μόνος
Πες το ξανά
Δεν είσαι μόνος, δεν είσαι μόνος
Outro
Όχι μόνος, όχι μόνος
Αν απλά απλώσεις το χέρι σου για μένα κορίτσι
Το πρωί, το βράδυ
Όχι μόνος, όχι μόνος
Εσύ κι εγώ
Όχι μόνος, όχι μόνος
Μαζί μαζί
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

burdensβάρη

Burdens σημαίνει 'βάρη' ή 'φορτία'. Είναι μια λέξη που δεν συναντάμε συχνά σε καθημερινά τραγούδια και έχει μια πιο βαθιά, συναισθηματική χροιά.

Στο τραγούδι, ο Michael Jackson τραγουδάει, "Your burdens I will bear" (Τα βάρη σου θα σηκώσω). Εδώ, η λέξη δεν αναφέρεται σε κυριολεκτικά βάρη, αλλά στις ανησυχίες, τις δυσκολίες ή τις λύπες που μπορεί να κουβαλάει κάποιος. Ο καλλιτέχνης εκφράζει την υπόσχεσή του να στηρίξει και να ανακουφίσει τον άλλο από τα προβλήματά του, δείχνοντας αφοσίωση και αγάπη.

Το «You Are Not Alone» είναι μια δυνατή μπαλάντα από τον Βασιλιά της Ποπ, Michael Jackson, που εξερευνά τα βαθιά συναισθήματα της μοναξιάς και της ελπίδας. Ο τραγουδιστής ξεκινά εκφράζοντας την απόγνωσή του για κάποιον που έφυγε χωρίς να πει αντίο, αφήνοντας τον κόσμο του «τόσο κρύο» (so cold). Η αίσθηση της εγκατάλειψης είναι έντονη, καθώς αναρωτιέται πώς «η αγάπη χάθηκε» (love slip away).

Ξαφνικά, η ατμόσφαιρα του τραγουδιού αλλάζει. Μια φωνή ψιθυρίζει μια ισχυρή υπόσχεση: «Δεν είσαι μόνος» (You are not alone). Αυτό το μήνυμα γίνεται ο πυρήνας του τραγουδιού, μια διαβεβαίωση ότι ακόμα κι αν δύο άνθρωποι είναι «πολύ μακριά» (far apart), η σύνδεσή τους παραμένει άθραυστη. Η αγάπη τους τους κρατά μαζί, γιατί ο ένας είναι «πάντα στην καρδιά» (always in my heart) του άλλου, μετατρέποντας έναν θρήνο για την απώλεια σε έναν ύμνο αιώνιας συντροφικότητας.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Are Not Alone by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU ARE NOT ALONE BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON