Beat It Lyrics in Greek by Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Beat It by Michael Jackson from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Του είπαν να μην ξαναφανεί ποτέ εδώ
Δεν θέλουν να δουν το πρόσωπό σου, καλύτερα να εξαφανιστείς
Η φωτιά είναι στα μάτια τους και τα λόγια τους είναι πολύ ξεκάθαρα
Οπότε φύγε, απλά φύγε
Καλύτερα να τρέξεις, καλύτερα να κάνεις ό,τι μπορείς
Δεν θέλουν να δουν αίμα, μην είσαι μάτσο άντρας
Θέλεις να είσαι σκληρός, καλύτερα να κάνεις ό,τι μπορείς
Οπότε φύγε, αλλά θέλεις να είσαι κακός
Απλά φύγε, φύγε
Κανείς δεν θέλει να ηττηθεί
Δείχνοντας πόσο δυναμική και δυνατή είναι η μάχη σου
Δεν έχει σημασία ποιος έχει άδικο ή δίκιο
Απλά φύγε
Απλά φύγε
Απλά φύγε
Απλά φύγε
Σε κυνηγούν, καλύτερα να φύγεις όσο μπορείς
Δεν θέλεις να είσαι αγόρι, θέλεις να είσαι άντρας
Θέλεις να μείνεις ζωντανός, καλύτερα να κάνεις ό,τι μπορείς
Οπότε φύγε, απλά φύγε
Πρέπει να τους δείξεις ότι πραγματικά δεν φοβάσαι
Παίζεις με τη ζωή σου, αυτό δεν είναι αλήθεια ή θάρρος
Θα σε κλωτσήσουν, μετά θα σε χτυπήσουν
Μετά θα σου πουν ότι είναι δίκαιο
Οπότε φύγε, αλλά θέλεις να είσαι κακός
Απλά φύγε, φύγε
Κανείς δεν θέλει να ηττηθεί
Δείχνοντας πόσο δυναμική και δυνατή είναι η μάχη σου
Δεν έχει σημασία ποιος έχει άδικο ή δίκιο
Απλά φύγε, φύγε
Κανείς δεν θέλει να ηττηθεί
Δείχνοντας πόσο δυναμική και δυνατή είναι η μάχη σου
Δεν έχει σημασία ποιος έχει άδικο ή δίκιο
Απλά φύγε, φύγε, φύγε, φύγε
Φύγε
Φύγε
Φύγε
Φύγε
Φύγε, φύγε
Κανείς δεν θέλει να ηττηθεί
Δείχνοντας πόσο δυναμική και δυνατή είναι η μάχη σου
Δεν έχει σημασία ποιος έχει άδικο ή δίκιο
Απλά φύγε, φύγε
Κανείς δεν θέλει να ηττηθεί
Δείχνοντας πόσο δυναμική και δυνατή είναι η μάχη σου
Δεν έχει σημασία ποιος έχει άδικο ή δίκιο
Απλά φύγε, φύγε
Κανείς δεν θέλει να ηττηθεί
Δείχνοντας πόσο δυναμική και δυνατή είναι η μάχη σου
Δεν έχει σημασία ποιος έχει άδικο ή δίκιο
Απλά φύγε, φύγε
Κανείς δεν θέλει να ηττηθεί
Δείχνοντας πόσο δυναμική και δυνατή είναι η μάχη σου
Δεν έχει σημασία ποιος έχει άδικο ή δίκιο
Απλά φύγε, φύγε
Κανείς δεν θέλει να ηττηθεί
Δείχνοντας πόσο δυναμική και δυνατή είναι η μάχη σου
Δεν έχει σημασία ποιος έχει άδικο ή δίκιο
Απλά φύγε, φύγε
Κανείς δεν θέλει να ηττηθεί
Δείχνοντας πόσο δυναμική
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

defeatedηττημένος

Defeated σημαίνει «ηττημένος» ή «νικημένος». Είναι μια λέξη που περιγράφει την κατάσταση κάποιου που έχει χάσει μια μάχη, έναν αγώνα ή μια αντιπαράθεση.

Στο τραγούδι, ο Michael Jackson τραγουδάει «No one wants to be defeated» (Κανείς δεν θέλει να ηττηθεί). Αυτή η φράση είναι κεντρική στο μήνυμα του τραγουδιού, το οποίο ενθαρρύνει τους ανθρώπους να αποφύγουν τη βία και να μην υποκύψουν σε συγκρούσεις, ώστε να μην βρεθούν σε θέση ήττας.

Καλώς ήρθες σε μια από τις μεγαλύτερες επιτυχίες του Michael Jackson! Το «Beat It» σε ρίχνει κατευθείαν στα βαθιά, σε μια έντονη αντιπαράθεση. Οι στίχοι περιγράφουν μια επικίνδυνη κατάσταση όπου κάποιος δέχεται απειλές και του λένε να εξαφανιστεί: «Don't wanna see your face, you better disappear» (Δε θέλουμε να δούμε τη φάτσα σου, καλύτερα να εξαφανιστείς). Η ατμόσφαιρα είναι εχθρική, με «φωτιά στα μάτια τους», και η συμβουλή του τραγουδιστή είναι ξεκάθαρη και επείγουσα: «So beat it, just beat it» (Οπότε φύγε, απλά φύγε).

Το τραγούδι όμως είναι κάτι παραπάνω από μια απλή προτροπή για φυγή. Είναι ένα δυνατό μήνυμα ενάντια στην ανούσια βία και την πίεση να είσαι «μάτσο άντρας». Ο Michael Jackson υποστηρίζει ότι το πραγματικό θάρρος δεν είναι να παλεύεις για να αποδείξεις πόσο σκληρός είσαι, ειδικά όταν «It doesn't matter who's wrong or right» (Δεν έχει σημασία ποιος έχει δίκιο ή άδικο). Η αληθινή νίκη είναι να επιλέξεις να απομακρυνθείς και να παραμείνεις ασφαλής. Το να είσαι «άντρας», σύμφωνα με το τραγούδι, σημαίνει να είσαι αρκετά έξυπνος για να αποφύγεις έναν καβγά που δεν οδηγεί πουθενά.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Beat It by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BEAT IT BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON