The Way You Make Me Feel Lyrics in Greek by Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song The Way You Make Me Feel by Michael Jackson from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Aaow!
Γεια σου όμορφο μωρό με τις ψηλοτάκουνες γόβες
Με κάνεις να καίγομαι
Όπως ποτέ, ποτέ ξανά δεν έχω νιώσει
Είσαι απλά ένα δημιούργημα ομορφιάς
Μου αρέσει ο ρυθμός στο περπάτημά σου, στα λόγια σου, στα ρούχα σου
Νιώθω τη φλόγα σου
Από μίλια μακριά
Θα 'ρθω να σε πάρω με τ' αμάξι μου
Και θα ξεσηκώσουμε όλη την πόλη
Απλά φίλησέ με μωρό μου και πες το μου δυο φορές
Ότι εσύ είσαι για μένα
Ο τρόπος που με κάνεις να νιώθω
Ο τρόπος που με κάνεις να νιώθω
Πραγματικά με ανάβεις
Πραγματικά με ανάβεις
Μου κόβεις τα πόδια
Μου κόβεις τα πόδια
Οι μοναχικές μέρες μου τελείωσαν
Οι μοναχικές μέρες μου τελείωσαν
Μου αρέσει αυτό το συναίσθημα που μου δίνεις
Απλά κράτα με μωρό μου κι είμαι σε έκσταση
Θα δουλεύω από τις εννιά ως τις πέντε
Για να σου αγοράζω πράγματα, να σε κρατάω δίπλα μου
Ποτέ πριν δεν είχα νιώσει τόσο ερωτευμένος
Απλά υποσχέσου, μωρό μου, πως θα μ' αγαπάς για πάντα
Ορκίζομαι πως θα σε κρατάω ικανοποιημένη
Γιατί εσύ είσαι για μένα
Ο τρόπος που με κάνεις να νιώθω
Ο τρόπος που με κάνεις να νιώθω
Πραγματικά με ανάβεις
Πραγματικά με ανάβεις
Μου κόβεις τα πόδια
Μου κόβεις τα πόδια
Οι μοναχικές μέρες μου τελείωσαν
Οι μοναχικές μέρες μου τελείωσαν
Προχώρα κορίτσι μου!
Συνέχισε!
Προχώρα κορίτσι μου!
Ποτέ πριν δεν είχα νιώσει τόσο ερωτευμένος
Υπόσχομαι μωρό μου, πως θα μ' αγαπάς για πάντα
Ορκίζομαι πως θα σε κρατάω ικανοποιημένη
Γιατί εσύ είσαι για μένα
Ο τρόπος που με κάνεις να νιώθω
Ο τρόπος που με κάνεις να νιώθω
Πραγματικά με ανάβεις
Πραγματικά με ανάβεις
Μου κόβεις τα πόδια
Μου κόβεις τα πόδια
Οι μοναχικές μέρες μου τελείωσαν
Οι μοναχικές μέρες μου τελείωσαν
Ο τρόπος που με κάνεις να νιώθω
Ο τρόπος που με κάνεις να νιώθω
Πραγματικά με ανάβεις
Πραγματικά με ανάβεις
Μου κόβεις τα πόδια
Μου κόβεις τα πόδια
Οι μοναχικές μέρες μου τελείωσαν
Οι μοναχικές μέρες μου τελείωσαν
Δεν είναι δουλειά κανενός
Ο τρόπος που με κάνεις να νιώθω
Δεν είναι δουλειά κανενός
Δεν είναι δουλειά κανενός
Πραγματικά με ανάβεις
Δεν είναι δουλειά κανενός
Παρά μόνο δικιά μου και του μωρού μου
Μου κόβεις τα πόδια Hee hee! Ooh!
Οι μοναχικές μέρες μου τελείωσαν
Δώσ' το μου, δώσε μου λίγο χρόνο
Έλα γίνε το κορίτσι μου, θέλω να 'μαι με το δικό μου
Δεν είναι δουλειά κανενός
Δεν είναι δουλειά κανενός, παρά μόνο δικιά μου και του μωρού μου
Ο τρόπος που με κάνεις να νιώθω
Πραγματικά με ανάβεις
Μου κόβεις τα πόδια
Οι μοναχικές μέρες μου τελείωσαν
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ecstasyέκσταση

Ecstasy σημαίνει «έκσταση» και περιγράφει μια κατάσταση έντονης χαράς, ευφορίας ή ενθουσιασμού. Είναι μια λέξη που δεν συναντάμε συχνά σε καθημερινές συζητήσεις, αλλά είναι πολύ εκφραστική.

Στο τραγούδι, ο Michael Jackson χρησιμοποιεί τη λέξη για να περιγράψει την απόλυτη ευτυχία και τον ενθουσιασμό που νιώθει όταν είναι με το άτομο που αγαπά. Η φράση "Just hold me baby and I'm in ecstasy" δείχνει πόσο βαθιά τον επηρεάζει η παρουσία της, φτάνοντας σε ένα επίπεδο υπέρτατης ευδαιμονίας.

Ετοιμάσου να νιώσεις τον ρυθμό! Το "The Way You Make Me Feel" του Michael Jackson είναι ένα τραγούδι γεμάτο ενέργεια και πάθος, που μιλάει για την απόλυτη έλξη που νιώθει κάποιος για ένα άλλο άτομο. Ο Michael περιγράφει την κοπέλα με τα ψηλά τακούνια που του προκαλεί "πυρετό" ("You give me fever") και τον κάνει να νιώθει πράγματα που δεν έχει ξαναζήσει.

Είναι ξεκάθαρο ότι η κοπέλα τον έχει συνεπάρει εντελώς! Λέει ότι "You really turn me on" [Με ανάβεις πραγματικά] και "You knock me off of my feet" [Με ρίχνεις κάτω]. Μιλάει για το πώς οι μοναχικές του μέρες έχουν τελειώσει χάρη σε εκείνη ("My lonely days are gone") και υπόσχεται να την κρατήσει ευτυχισμένη για πάντα. Είναι ένα τραγούδι που σε κάνει να θέλεις να χορέψεις και να ερωτευτείς!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Way You Make Me Feel by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE WAY YOU MAKE ME FEEL BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON