Rock With You Lyrics in Greek by Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Rock With You by Michael Jackson from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Κορίτσι, κλείσε τα μάτια σου
Άσε αυτόν τον ρυθμό να μπει μέσα σου
Μην προσπαθείς να το πολεμήσεις
Δεν υπάρχει τίποτα που μπορείς να κάνεις
Χαλάρωσε το μυαλό σου
Ξάπλωσε πίσω και χόρεψε με το δικό μου
Πρέπει να νιώσεις αυτή τη ζέστη
Και μπορούμε να χορέψουμε το boogie
Μοιράσου αυτόν τον ρυθμό αγάπης
Θέλω να χορέψω μαζί σου
Όλη νύχτα
Να σε χορέψω μέχρι το πρωί
Ηλιοφάνεια
Θέλω να χορέψω μαζί σου
Όλη νύχτα
Θα χορέψουμε όλη τη νύχτα
Έξω στην πίστα
Δεν υπάρχει κανείς εκεί εκτός από εμάς
Κορίτσι, όταν χορεύεις
Υπάρχει μια μαγεία
Αυτό πρέπει να είναι αγάπη
Απλά πάρ' το αργά
Γιατί έχουμε πολύ δρόμο ακόμα
Όταν νιώσεις αυτή τη ζέστη
Και θα χορέψουμε το boogie
Μοιράσου αυτόν τον ρυθμό αγάπης
Θέλω να χορέψω μαζί σου
Όλη νύχτα
Να σε χορέψω μέχρι το πρωί
Ηλιοφάνεια
Θέλω να χορέψω μαζί σου
Όλη νύχτα
Θα χορέψουμε όλη τη νύχτα
Και όταν ο ρυθμός έχει πεθάνει και φύγει
Ξέρεις ότι η αγάπη επιβιώνει
Έτσι μπορούμε να χορεύουμε για πάντα, συνεχώς
Θέλω να χορέψω μαζί σου
Θέλω να χορέψω μαζί σου
Θέλω να χορέψω
Όλη νύχτα
Μαζί σου, κορίτσι
Ηλιοφάνεια
Να χορέψω μαζί σου
Να χορέψω μαζί σου
Όλη νύχτα
Να χορέψουμε όλη τη νύχτα
Θέλω να χορέψω μαζί σου, ναι
Όλη νύχτα
Να σε χορέψω μέχρι το πρωί
Ηλιοφάνεια
Θέλω να χορέψω μαζί σου
Όλη νύχτα
Να χορέψουμε όλη τη νύχτα
Νιώσε τη ζέστη
Νιώσε τον ρυθμό
Όλη νύχτα
Να σε χορέψω μέχρι το πρωί
Ηλιοφάνεια
Θέλω να χορέψω
Όλη νύχτα
Να χορέψουμε όλη τη νύχτα
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

grooveρυθμός / αυλάκι

Groove είναι μια ενδιαφέρουσα λέξη με διπλή σημασία. Κυριολεκτικά, ένα "groove" είναι ένα αυλάκι ή μια εσοχή, όπως οι αυλακώσεις σε έναν δίσκο βινυλίου.

Στη μουσική, το "groove" αναφέρεται στον ρυθμό, την αίσθηση και την ενέργεια ενός τραγουδιού που σε κάνει να θέλεις να χορέψεις. Ο Michael Jackson σε καλεί να "groove with mine" (να χορέψεις στον ρυθμό μου), χρησιμοποιώντας τη λέξη για να περιγράψει την απόλυτη σύνδεση με τη μουσική και τον χορό.

Ετοιμάσου να λικνιστείς στους ρυθμούς του Michael Jackson! Το "Rock With You" είναι ένα κάλεσμα στην πίστα, μια πρόσκληση να αφεθείς στη μουσική και να χορέψεις μέχρι το πρωί. Ο Michael μας λέει να κλείσουμε τα μάτια μας και να αφήσουμε τον ρυθμό να μας παρασύρει: "Girl, close your eyes, Let that rhythm get into you, Don't try to fight it" [Κορίτσι, κλείσε τα μάτια σου, Άσε αυτόν τον ρυθμό να μπει μέσα σου, Μην προσπαθείς να τον πολεμήσεις]. Είναι ένας ύμνος στον αυθορμητισμό και στην απόλαυση της στιγμής, όπου το μόνο που μετράει είναι ο χορός και η σύνδεση.

Ο Michael Jackson δημιουργεί μια μαγική ατμόσφαιρα, όπου μόνο εσύ και ο χορός υπάρχετε: "Out on the floor, There ain't nobody there but us" [Έξω στην πίστα, Δεν υπάρχει κανείς άλλος εκεί παρά μόνο εμείς]. Μας ενθαρρύνει να νιώσουμε τη ζεστασιά και τον παλμό της μουσικής, υποσχόμενος ότι η αγάπη επιβιώνει ακόμα και όταν ο ρυθμός τελειώσει: "And when the groove is dead and gone, You know that love survives, So we can rock forever, on" [Και όταν ο ρυθμός πεθάνει και φύγει, Ξέρεις ότι η αγάπη επιβιώνει, Οπότε μπορούμε να ροκάρουμε για πάντα]. Είναι ένα τραγούδι που σε κάνει να θέλεις να χορέψεις όλη νύχτα, μέχρι να ξημερώσει!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rock With You by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ROCK WITH YOU BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON