PLUTO Lyrics in Romanian Melanie Martinez

Home / Lyrics Translation / Melanie Martinez / PLUTO

Below, I translated the lyrics of the song PLUTO by Melanie Martinez from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Târăsc un spectacol învechit

Ajută-mă să renunț

Zidurile din jur se strâng, se surpă, nu

Alți prieteni pe care-i credeam pe vecie

Și-acum vor să rupă legătura

Semnele sunt clare, nu mă mai îndoiesc

Cred că în sfârșit e timpul

Pluto, distruge-mă, ucide-mă lent

M-oi scălda-n cenușă, renăscând ca un phoenix

Arată-mi cine devin

Pluto, transformă-mă, stinge-mi singurătatea

Voi sta în tăcere, să-mi rezolv conflictele

Arată-mi demonii pe care-i ascund

Apelez la căi expirate, ajută-mă să trec peste

Nu mai e nimic pentru mine-n orașul ăsta obosit

Ce-a fost odată acasă e un iad pe care nu-l suport

Așa că trimite-mă departe, îmi fac bagajele

Totul e-n ceață, nu vreau să-mi fac griji

Durerea acestei creșteri e aspră

Pluto, distruge-mă, ucide-mă lent

M-oi scălda-n cenușă, renăscând ca un phoenix

Arată-mi cine devin

Pluto, transformă-mă, stinge-mi singurătatea

Voi sta în tăcere, să-mi rezolv conflictele

Arată-mi demonii pe care-i ascund

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

"PLUTO" de Melanie Martinez este mai mult decât un cântec; este un imn puternic pentru transformare și renaștere. Te-ai simțit vreodată blocat, ca și cum ai căra după tine o versiune veche a ta care nu ți se mai potrivește? Exact despre asta vorbește melodia. Artista invocă puterea planetei Pluto, cunoscută în astrologie ca forța distrugerii și a regenerării, pentru a o ajuta să lase în urmă tot ce o ține pe loc: prietenii care nu mai sunt pe aceeași lungime de undă, un mediu toxic și obiceiuri depășite.

Cântecul este o metaforă superbă, asemenea păsării Phoenix care se ridică din propria cenușă. Melanie nu cere o distrugere reală, ci o purificare totală a sufletului. Este un apel curajos pentru a-și înfrunta „demonii interiori” și conflictele nerezolvate, acceptând durerea ca parte a procesului de vindecare. Mesajul este clar: uneori, trebuie să lași o parte din tine să moară pentru a face loc unei versiuni noi, mai puternice și mai autentice. Ești gata să pornești în această călătorie a transformării alături de ea?

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including PLUTO by Melanie Martinez!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Melanie Martinez PLUTO Lyrics