Holidays Lyrics in French by Meghan Trainor, Earth Wind Fire

Below, I translated the lyrics of the song Holidays by Meghan Trainor from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Peux-tu monter le son, le monter juste un petit peu ?
C'est une célébration
Préparez-vous pour les fêtes, les fêtes, les fêtes
Oui, c'est une célébration
Alors bébé, ne t'arrête pas
Tu as ce regard dans tes yeux
Appelle-moi à l'aide, on peut s'ambiancer
Passons le meilleur moment de notre vie
Tu peux le sentir, tu peux le sentir
Même si tu danses seul(e)
Tu mérites un toast
Parce que tu as travaillé beaucoup trop longtemps
Plus de souhaits, bébé, écoute
C'est une célébration
Préparez-vous pour les fêtes, les fêtes, les fêtes
Oui, c'est une célébration
Alors bébé, ne t'arrête pas
Fête, fête, fête, fête
Fête, fête, fête
Fête, fête, fête, fête
Alors bébé, ne t'arrête pas
Laisse-moi t'entendre dire, 'Je suis prêt(e) pour la fête'
Appelle la famille, dis-leur que nous sommes en route
On veut faire la fête parce qu'on devient fous
Tu peux le sentir, le sentir
Même si même si tu danses seul(e) tu danses seul(e)
Tu mérites un toast
Parce que tu as travaillé beaucoup trop longtemps
Plus de souhaits, bébé écoute
C'est une célébration
Préparez-vous pour les fêtes, les fêtes, les fêtes
Oui, c'est une célébration
Alors bébé, ne t'arrête pas
Fête, fête, fête, fête
Fête, fête, fête
Fête, fête, fête, fête
Alors bébé, ne t'arrête pas
Ooh, ooh
Fête, fête, fête, fête
Fête, fête, fête
Fête, fête, fête, fête
Alors bébé, ne t'arrête pas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

cheerssanté

Cheers est un mot anglais polyvalent qui signifie "santé" ou "à votre santé" lorsqu'on trinque. Il est aussi utilisé pour exprimer des vœux de bonheur ou de réussite.

Dans la chanson, Meghan Trainor l'utilise pour féliciter quelqu'un qui a travaillé dur: "You deserve a cheers 'Cause you been working way too long". C'est une façon chaleureuse et entraînante de dire que cette personne mérite de célébrer et de se détendre pendant les vacances.

Prépare-toi à faire la fête avec Meghan Trainor et Earth, Wind & Fire ! "Holidays" est une invitation à lâcher prise et à célébrer, peu importe où tu es ou avec qui. C'est une chanson qui te dit de monter le son ("Can you turn it up, turn it up just a little bit?") et de te préparer pour les vacances ("Get ready for the holi-holi-holidays").

Meghan nous rappelle qu'on a tous travaillé trop longtemps ("'Cause you been working way too long") et qu'on mérite de trinquer ("You deserve a cheers"). Même si tu danses seul ("Even if you dance alone"), l'important est de profiter du moment et de ne pas s'arrêter ("So baby, don't you stop"). C'est le moment d'appeler ta famille ("Call the family up, tell 'em we're on our way") et de faire la fête comme des fous ("Tryna party 'cause we going crazy"). Alors, prêt pour les vacances ? ("Lemme hear you say, 'I'm ready for the holiday'").

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Holidays by Meghan Trainor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOLIDAYS BY MEGHAN TRAINOR
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Meghan Trainor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MEGHAN TRAINOR