Kans Lyrics in English by MEAU

Below, I translated the lyrics of the song Kans by MEAU from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ik drijf in het zand
I'm floating in the sand
Op zoek naar de kleuren van vandaag
Looking for today's colors
Ik geef niet over voor ik strand
I don't throw up before I'm stranded
Ik lig hier ik wacht
I'm lying here waiting
Wacht tot de wind mij de weg waait
Wait for the wind to blow my way
Vervolgens achterlaat in stilte na nachtenlang geluid
Then left behind in silence after nights of noise
Hap ik lucht adem ik vrede in
I breathe in air and breathe in peace
Ik slik het eenzame weg
I swallow the loneliness away
Loop ik terug naar waar de
I walk back to where the
Zon naar waar ik het nog herken
Sun to where I still recognize it
Achterom gekeken daar waar ik nog zoveel heb gedanst
Looking back at where I danced so much
Daar waar de tijd lijkt stil
There where time seems silent
Te staan vraag ik om nog een kans
Standing I ask for another chance
Nog een kans
Another chance
Ik zwem in de zee de
I swim in the sea
Zoute geur aanwezig ik maak me licht
Salty smell present makes me feel light
Mijn lijf drijft met me mee
My body floats with me
En de lente die wacht wacht tot
And the spring that waits waits until
De stilte er aan dacht
The silence thought about it
En waar we samen even
And where we spend some time together
Blijven en de wereld weer toelacht
Stay and make the world smile again
Hap ik lucht adem ik vrede in
I breathe in air and breathe in peace
Ik slik het eenzame weg
I swallow the loneliness away
Loop ik terug naar waar de
I walk back to where the
Zon naar waar ik het nog herken
Sun to where I still recognize it
Achterom gekeken daar waar ik nog zoveel heb gedanst
Looking back at where I danced so much
Daar waar de tijd lijkt stil
There where time seems silent
Te staan vraag ik om nog een kans
Standing I ask for another chance
Evengoed niet altijd daar maar het bijzondere geleidt
Not always there, but the special guides
Een lief gevoel breekt na elkaar
A sweet feeling breaks one after the other
En waar een tintelende huid ons
And where tingling skin us
Liefde bij zal brengen
Will bring love
En daar daar waar we nodig zijn
And there where we are needed
En waar een overvolle zaal ons terugbrengt naar klein
And where a crowded room brings us back to small
Hap ik lucht adem ik vrede in
I breathe in air and breathe in peace
Ik slik het eenzame weg
I swallow the loneliness away
Loop ik terug naar waar de
I walk back to where the
Zon naar waar ik het nog herken
Sun to where I still recognize it
Achterom gekeken daar waar ik nog zoveel heb gedanst
Looking back at where I danced so much
Daar waar de tijd lijkt stil
There where time seems silent
Te staan vraag ik om nog een kans
Standing I ask for another chance
Nog een kans
Another chance
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Dutch with music with 2041 lyric translations from various artists including MEAU
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MEAU