Vergeef Me Lyrics in English by MEAU

Below, I translated the lyrics of the song Vergeef Me by MEAU from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Stel ik me aan Ben ik te veel Ben ik te zacht
I imagine Am I too much Am I too soft
Kan ik het aan Of is er een deel dat zich heeft bedacht
Can I handle it Or is there a part that has changed its mind?
Heb ik alles weggestopt
I put everything away
Want ik kan niet zien of het beter wordt en
Because I can't tell if it's getting better and
Hoe dan moet ik weten wat ik eigenlijk voel dan
How am I supposed to know what I actually feel?
Want ik raak mezelf er toch weer in kwijt dan heb ik spijt want
Because I lose myself in it again and then I regret it
Ik zie het allemaal zo even niet
I don't see it all right now
Dus vergeef me ik vind het moeilijk om nu alles te geven
So forgive me, I find it difficult to give it my all right now
En ik trek het niet om dat te bespreken het breekt me
And I can't bear to discuss that, it breaks me
Ik weet het allemaal nog even niet
I don't know it all yet
Dus vergeef me
So forgive me
Je verdient beter
You deserve better
Zijn we oké of zijn we nog boos Want alles is zwaar
Are we okay or are we still angry Because everything is heavy
En zitten we vast in wat ik geloof of is het al klaar
And are we stuck in what I believe or is it already over?
Wat ben ik dan straks voor jou
What will I be to you later?
Want alles doet zo'n pijn omdat ik zoveel van je hou
Because everything hurts so much because I love you so much
Hoe dan moet ik weten wat ik eigenlijk voel dan
How am I supposed to know what I actually feel?
Want ik raak mezelf er toch weer in kwijt dan heb ik spijt want
Because I lose myself in it again and then I regret it
Ik zie het allemaal zo even niet
I don't see it all right now
Dus vergeef me ik vind het moeilijk om nu alles te geven
So forgive me, I find it difficult to give it my all right now
En ik trek het niet om dat te bespreken het breekt me
And I can't bear to discuss that, it breaks me
Ik weet het allemaal nog even niet
I don't know it all yet
Dus vergeef me
So forgive me
Als ik straks ver genoeg ben ga je terug naar har dan
When I'm far enough along, you'll go back to her
En als ik niet sterk genoeg ben heb ik ons verpest dan
And if I'm not strong enough, I've ruined us
En als ik niet meer ontken kom je nog naar me toe Want
And if I don't deny anymore, you will still come to me. Because
Hoe dan moet ik weten wat ik eigenlijk voel dan
How am I supposed to know what I actually feel?
Want ik raak mezelf er toch weer in kwijt dan heb ik spijt want
Because I lose myself in it again and then I regret it
Ik zie het allemaal zo even niet
I don't see it all right now
Dus vergeef me ik vind het moeilijk om nu alles te geven
So forgive me, I find it difficult to give it my all right now
En ik trek het niet om dat te bespreken het breekt me
And I can't bear to discuss that, it breaks me
Ik weet het allemaal nog even niet
I don't know it all yet
Dus vergeef me
So forgive me
Je verdient beter
You deserve better
Dus vergeef me
So forgive me
Je verdient beter
You deserve better
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Dutch with music with 2041 lyric translations from various artists including MEAU
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MEAU